เฮดัง
hee-dangArti
1Kata KerjaB1
bersorak keras (serempak)
berteriak atau bersorak keras bersama-sama dalam kerumunan, biasanya dalam kegembiraan atau perayaan
Contoh
แฟนบอลfɛɛn-bɔnแฟนบอลfɛɛn-bɔnpenggemar sepak bolaเฮดังhee-dangเฮดังhee-dangbersorak keras (serempak)เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ketika; pada saat2pada; di (dengan ungkapan waktu)ทีมtiimทีมtiimtim; kelompokทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatประตูชัยbprà-dtuu-chaiประตูชัยbprà-dtuu-chaigapura kemenanganในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuangselama; pada periodeท้ายเกมtáai-geemท้ายเกมtáai-geem1fase akhir pertandingan/permainan2di akhir permainan; menjelang akhir
Para penggemar bersorak keras saat tim mencetak gol kemenangan di akhir pertandingan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พอpɔɔพิธีกรpí-tii-gɔɔnประกาศbprà-gàatผู้ชนะpûu-chá-náทุกคนtúk-konก็gɔ̂เฮดังhee-dangด้วยdûuaiความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtên
Segera setelah pembawa acara mengumumkan pemenangnya, semua orang bersorak keras dengan penuh kegembiraan.
เด็กๆdèk dèkเฮดังhay dangพร้อมกันpróm ganตอนdtonดอกไม้ไฟdòk mái faiพุ่งขึ้นpûng kêunฟ้าfáaในnaiคืนkeunปีใหม่bpee mài
Anak-anak bersorak keras bersama-sama saat kembang api meluncur ke langit pada malam tahun baru.
ทันทีที่tan-tii-tîiนักร้องnák-rɔ́ɔngออกมาɔ̀ɔk-maaบนbonเวทีwee-tiiฝูงชนfǔung-chonก็gɔ̂เฮheeดังสนั่นdang-sà-nànจนjonพื้นpʉ́ʉnสั่นสะเทือนsàn-sà-tʉʉan
Saat penyanyi itu naik ke panggung, kerumunan penonton bersorak sangat keras hingga tanah bergetar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
hee
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เฮheeเฮhee1hore; yey; sorakan2bersorak; berteriak kegirangan3bersukacita; merayakan (sehari-hari)4menyerbu bersama; berbondong-bondonghore; yey; sorakanBagian 1
+
ดังdangดังdang1keras; nyaring2berbunyi; bergema3terkenal; ternama4seperti; sebagaimanakeras; nyaringBagian 2
เฮดังhee-dangเฮดังhee-dangbersorak keras (serempak)bersorak keras (serempak)Kata