เอาเลย(ao loei)
Arti
1Kata SeruA2
silakan; ayo lakukan
Ungkapan yang digunakan untuk memberi izin atau dorongan kepada seseorang untuk melakukan sesuatu; 'silakan' atau 'ayo lakukan'.
Contoh
ขอkŏrขอkŏr1mengharapkan; memohon2penanda permintaan sopan3memohon; memelas4meminta; memohon [sesuatu]กินginกินgin1[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti2mengkonsumsi; menghabiskan3minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)4mengambil (suap); mengantongi5makanขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmmakanan ringan; camilan; makanan penutupนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramahครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)เอาเลยao loeiเอาเลยao loeisilakan; ayo lakukan
Bolehkah saya makan camilannya? — Silakan!
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Bolehkah saya meminjam pulpen Anda sebentar? — Silakan, pakai saja.
Haruskah saya mulai berbicara sekarang? — Silakan, semua orang sedang menunggu untuk mendengarkan.
ถ้าtâaคุณkunคิดว่าkít wâaแผนpăenนี้néeดีที่สุดdee têe sùtแล้วก็láeo gâwเอาเลยao loeiผมpŏmสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngคุณkun
Jika menurutmu ini adalah rencana terbaik, lakukanlah. Aku mendukung keputusanmu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เอาเลยao loeiเอาเลยao loeisilakan; ayo lakukan