ดีที่สุด(dee têe sùt)
Arti
1Kata SifatA1
terbaik; paling baik
dengan kualitas tertinggi atau paling sesuai; lebih unggul dari semua yang lain (superlatif dari baik).
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotใจjaiใจjai1hati; pikiran; perasaan; jiwa2kebaikan hati; belas kasih; kemurahan hati3keberanian; semangat; moral4niat; tekad; kesediaan5inti; esensi (dalam kata majemuk)ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1terbaik; paling baik2sebaik mungkin
Ibuku adalah orang yang paling baik.
2Kata KeteranganA2
sebaik mungkin
dengan cara terbaik yang memungkinkan untuk suatu situasi; ke tingkat tertinggi yang dapat Anda lakukan (misalnya, melakukan yang terbaik).
Contoh
ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1terbaik; paling baik2sebaik mungkinนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Lakukan yang terbaik.
Kata Terkait
Arti Serupa
อย่างดีที่สุดyàang dee têe-sùtอย่างดีที่สุดyàang dee têe-sùt1sebaik mungkin2paling banter; paling baik
- sebaik mungkin
- paling banter; paling baik
ยอดเยี่ยมที่สุดyôt yîiam têe sùtยอดเยี่ยมที่สุดyôt yîiam têe sùtterbaik; paling luar biasa
terbaik; paling luar biasa
ทอปtôpทอปtôp1teratas; terbaik; terkemuka2atasan (pakaian); kemeja; blus3yang berkinerja terbaik; yang terbaik4top (peran seksual); pasangan dominan
- teratas; terbaik; terkemuka
- atasan (pakaian); kemeja; blus
- yang berkinerja terbaik; yang terbaik
- top (peran seksual); pasangan dominan
ไพรม์praimไพรม์praim1prima (kualitas terbaik; utama)2bilangan prima3waktu tayang utama (prime time)
- prima (kualitas terbaik; utama)
- bilangan prima
- waktu tayang utama (prime time)
เหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtเหมาะสมที่สุดmòr-sŏm têe sùtpaling cocok; ideal; optimal
paling cocok; ideal; optimal
Rincian Kata
+
ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnyaBagian 2
ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùtterbaik; paling baik