เครื่องดื่มเกลือแร่(krêuuang dèum gleuua râe)
Arti
1Kata BendaB1
minuman olahraga; minuman elektrolit
minuman yang mengandung garam mineral dan elektrolit, dirancang untuk mengganti cairan dan mineral yang hilang selama aktivitas fisik.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1di belakang2punggung3kata penggolong: bangunan; rumah; struktur4setelah; sesudah5bagian belakangวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melajuเสร็จsètเสร็จsèt1menyelesaikan; selesai2selesai; rampung3habis; tamat (slang)ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)ดื่มdèumดื่มdèum1minum alkohol2minumเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeminuman olahraga; minuman elektrolitให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1merasa segar; bugar2menyegarkan
Setelah selesai berlari, saya biasanya minum minuman olahraga agar merasa segar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาway-laaไปbpaiเดินป่าdern bpàaไกลๆglai glaiอย่าลืมyàa leumพกpókเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeไปด้วยbpai dûuayนะnáจะได้jà dâaiช่วยchûuaiป้องกันbpông ganร่างกายขาดน้ำrâang gaai kàat náam
Saat kamu pergi mendaki jauh, jangan lupa membawa minuman olahraga untuk membantu mencegah dehidrasi.
นักกีฬาnák gee-laaที่têeต้องdtôngฝึกfèukซ้อมหนักsóm nàkทุกวันtúk wanมักจะmák jàดื่มdèumเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเพื่อpêuuaชดเชยchót chernเหงื่อngèuuaและláeแร่ธาตุrâe tâatที่têeเสียไปsĭia bpai
Atlet yang harus berlatih keras setiap hari sering kali minum minuman olahraga untuk mengganti keringat dan mineral yang hilang.
ถึงแม้tĕung máeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeจะjàมีประโยชน์mee bprà-yòtตอนdtonออกกำลังกายòk gam-lang gaaiแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanดื่มdèumแทนtaenน้ำเปล่าnám bplàoในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanเพราะpráwมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำตาลnáam dtaanค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
Meskipun minuman olahraga bermanfaat saat berolahraga, minuman tersebut tidak boleh dikonsumsi sebagai pengganti air putih dalam kehidupan sehari-hari karena mengandung jumlah gula yang relatif tinggi.
Rincian Kata
+
เกลือแร่gleuua râeเกลือแร่gleuua râe1elektrolit (dalam cairan/minuman)2mineral; garam mineralBagian 2
เครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeเครื่องดื่มเกลือแร่krêuuang dèum gleuua râeminuman olahraga; minuman elektrolit