เกอิชา

gee-ì-chaa

Arti

1Kata BendaB2

geisha

penghibur wanita tradisional Jepang yang mahir dalam berbagai seni seperti musik, tarian, dan seni percakapan.

Contoh

นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoturis; wisatawanจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1banyak; sejumlah besar2dalam jumlah besarอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanเมืองเกียวโตmʉʉang-giiao-dtooเมืองเกียวโตmʉʉang-giiao-dtooKota Kyoto, Jepangเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiการแสดงgaan-sà-dɛɛngการแสดงgaan-sà-dɛɛng1pertunjukan; pementasan2ekspresi; tampilan; demonstrasi (menjelaskan/menunjukkan)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเกอิชาgee-ì-chaaเกอิชาgee-ì-chaageisha
Banyak turis ingin pergi ke Kyoto untuk melihat pertunjukan geisha.
3 contoh lagi
การจะเป็นgaan jà bpenเกอิชาge-i-chaaได้dâiต้องdtôngผ่านpàanการฝึกฝนgaan fèuk fŏnศิลปะsĭn-lá-bpàหลายlăaiแขนงkà-năengเป็นเวลาbpen way-laaหลายlăaiปีbpee
Menjadi seorang geisha membutuhkan pelatihan bertahun-tahun dalam berbagai bidang seni.
เกอิชาgee-ì-chaaไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangผู้ให้pûu-hâiความบันเทิงkwaam-ban-təəngแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenผู้สืบทอดpûu-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔtและlɛ́อนุรักษ์à-nú-rákวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamประเพณีbprà-pee-niiอันanเก่าแก่gào-gɛ̀ɛของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùnด้วยdûuai
Seorang geisha bukan sekadar penghibur, melainkan juga pewaris dan pelestari tradisi serta budaya Jepang kuno.
ภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngเกอิชาge-i-chaaมักmákถูกtòokเข้าใจผิดkâo jai pìtในnaiโลกตะวันตกlôhk dtà-wan-dtòkซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakบทบาทbòt-bàatที่แท้จริงtêe táe jingในnaiสังคมsăng-komญี่ปุ่นyìi-bpùnอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
Citra geisha sering kali disalahpahami di dunia Barat, yang sangat berbeda dari peran mereka yang sebenarnya dalam masyarakat Jepang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

gee

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

เกgeeเกgeebengkok; miring; sulit diaturbengkok; miring; sulit diaturBagian 1
+
อิìอิìvokal pendek /i/; tanda vokal bahasa Thailand ◌ิvokal pendek /i/; tanda vokal bahasa Thailand ◌ิBagian 2
+
ชาchaaชาchaa1teh2mati rasa; kebas3menjadi kebas; menjadi mati rasatehBagian 3
เกอิชาgee-ì-chaaเกอิชาgee-ì-chaageishageishaKata