เกศา

gay-săa

Arti

1Kata BendaB2

rambut (formal)

rambut, terutama di kepala; istilah formal, bahasa istana, atau kata puitis untuk rambut.

Contoh

ชายหนุ่มchaai nùmชายหนุ่มchaai nùmpemuda; pria mudaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotบวชbùuatบวชbùuat1ditahbiskan; menjadi biksu2mengikrarkan kaul; menjadi biarawati (Buddha)3melakukan atau menjalani upacara pentahbisanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapพระpráพระprá1biksu Buddha2awalan kehormatan/gelar3ilahi; suci (sebagai penjelas)4patung Buddha; jimatจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1harus; mesti; wajib2pasti; tentuปลงbplongปลงbplong1mencukur (ritual/penahbisan)2melepaskan; tidak terikat; pasrah3mempersiapkan jenazah (untuk upacara pemakaman); membaringkan jenazahเกศาgay-săaเกศาgay-săarambut (formal)
Seorang pemuda yang ditahbiskan sebagai biksu harus mencukur rambutnya.

Rincian Kata

เกgayเกgay1bergaya; trendi; keren (slang)2gay (slang/informal)menunjukkan gaya atau tren; digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk memuji penampilan atau gaya seseorang yang modisBagian 1
+
ศาsăaศาsăahukum; litigasi (terikat/singkatan)bentuk terikat atau singkatan yang berkaitan dengan hukum, proses litigasi, atau pengadilan, yang ditemukan dalam kata majemuk dan istilah baku; tidak digunakan secara mandiri dalam percakapan modernBagian 2
เกศาgay-săaเกศาgay-săarambut (formal)