หมายรวมถึง

măai ruuam tĕung

Arti

1Kata BendaC1

mencakup; meliputi (dalam definisi)

kata kerja formal yang digunakan dalam undang-undang dan tulisan resmi, yang berarti suatu istilah mencakup sesuatu sebagai bagian dari makna atau ruang lingkupnya

Contoh

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)ยานพาหนะyaan paa-hà-náยานพาหนะyaan paa-hà-ná1kendaraan; alat transportasi2transportasi; angkutan (sebagai sistem)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กฎgòtกฎgòt1aturan; peraturan2hukum (ilmiah/alam); prinsipนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniหมายรวมถึงmăai ruuam tĕungหมายรวมถึงmăai ruuam tĕungmencakup; meliputi (dalam definisi)จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaansepedaและláeและláedan (penghubung)สกู๊ตเตอร์dterเตอร์dterakhiran pada kata serapan: -ter/-tor/-térไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrik; bertenaga listrik2listrik; daya listrikด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan oleh
Istilah "kendaraan" dalam aturan ini juga mencakup sepeda dan skuter listrik.

Kata Terkait

Rincian Kata

หมายmăaiหมายmăai1berniat; bertujuan; bermaksud2menandai; menetapkan; mencatat3tanda; simbol; catatan4surat perintah resmi; surat panggilan5lokasi khusus (misalnya untuk memancing/berburu)6tiket/nomor antrean (informal)Memiliki niat atau tujuan untuk melakukan sesuatu; membidik/menuju sebuah sasaran.Bagian 1
+
รวมถึงruuam tĕungรวมถึงruuam tĕung1termasuk; mencakup; meliputi2termasuk; serta; besertamemiliki sesuatu sebagai bagian dari keseluruhan; juga melibatkan atau berlaku untuk sesuatu.Bagian 2
หมายรวมถึงmăai ruuam tĕungหมายรวมถึงmăai ruuam tĕungmencakup; meliputi (dalam definisi)