สัสสต
sàt-sà-dtàArti
1Kata SifatC2
abadi; kekal
abadi; kekal; selamanya (biasanya digunakan dalam konteks agama, filsafat, atau sangat formal)
Contoh
ตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2menurut; berdasarkan3mengikuti; di belakang; mengejar4mematuhi; menaati; menuruti5sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)6memanggil; menjemput seseorang7menyalakan; menyulut (sastra)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1keyakinan; kepercayaan2iman (agama)3kepercayaan tradisional/takhayulของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganบางbaangบางbaang1beberapa; tertentu2tipis3tipis; jarangศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năaagama; kepercayaanวิญญาณwin-yaanวิญญาณwin-yaan1jiwa; roh (daya hidup)2hantu; roh orang mati3kesadaran; daya sadar (formal)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganมนุษย์má-nútมนุษย์má-nútmanusia; umat manusiaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสัสสตsàt-sà-dtàสัสสตsàt-sà-dtàabadi; kekalที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatไม่มีวันmâi mee wanไม่มีวันmâi mee wan1tidak pernah; tidak dalam keadaan apa pun2Tidak akan pernah!; Sama sekali tidak!ดับสูญdàp sŏonดับสูญdàp sŏonpunah; lenyap sepenuhnya
Menurut kepercayaan beberapa agama, jiwa manusia itu kekal dan tidak pernah binasa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักเทววิทยาnák tay-wá-wít-tá-yaaหลายlăaiท่านtâanได้dâiถกเถียงกันtòk tĭiang ganเกี่ยวกับgìiao gàpความเป็นkwaam bpenสัสสตsàt-sà-dtàของkŏngพระผู้เป็นเจ้าprá pôo bpen jâoมาmaaหลายlăaiศตวรรษsà-dtà-wát
Banyak teolog telah memperdebatkan sifat kekekalan Tuhan selama berabad-abad.
หลักธรรมlàk tamในnaiพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaปฏิเสธbpà-dtì-sètแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangสัสสตsàt-sà-dtàเพราะpráwทุกสิ่งtúk sìngล้วนlúuanตกdtòkอยู่ภายใต้yòo paai dtâiกฎgòtแห่งhàengไตรลักษณ์dtrai-lák
Doktrin Buddha menolak konsep kekekalan, karena segala sesuatu tunduk pada hukum tiga corak umum keberadaan.
ความเห็นkwaam hĕnผิดที่pìt têeยึดติดyéut dtìtว่าwâaโลกlôhkและláeอัตตาàt-dtaaเป็นbpenสัสสตsàt-sà-dtàนั้นnánถูกtòokจัดว่าjàt wâaเป็นbpenมิจฉาทิฏฐิmít-chăa-tít-tìประการหนึ่งbprà-gaan nèung
Pandangan salah yang melekat pada gagasan bahwa dunia dan diri itu kekal diklasifikasikan sebagai salah satu jenis pandangan salah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สัสสต dibaca สัด-สต?
sàt-sà-dtà
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ส, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |