สะสมชา
sà-sǒm-chaaArti
1Kata KerjaB1
[untuk] mengoleksi teh; mengumpulkan persediaan teh
Mengoleksi berbagai jenis teh (sebagai hobi) atau mengumpulkan persediaan teh.
Contoh
งานอดิเรกngaan-à-dì-rèekงานอดิเรกngaan-à-dì-rèekhobi; kegemaranของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahคือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaการสะสมgaan-sà-sǒmการสะสมgaan-sà-sǒm1akumulasi; penumpukan2mengoleksi (sebagai hobi)ชาchaaชาchaa1teh2mati rasa; kebas3menjadi kebas; menjadi mati rasaจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahประเทศจีนbprà-têet-jiinประเทศจีนbprà-têet-jiinTiongkok
Hobi ayah saya adalah mengoleksi teh dari Tiongkok.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเดินทางdəən-taangไปbpaiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtเพื่อpʉ̂ʉaสะสมชาsà-sǒm-chaaท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnที่tîiหายากhǎa-yâak
Dia suka bepergian ke provinsi lain untuk mengumpulkan teh lokal yang langka.
คุณปู่kun bpòoเริ่มrêrmสะสมชาsà-sŏm chaaผู่เอ๋อĕrร์rมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeหนุ่มๆnùm-nùmตอนนี้dton néeมีmeeเต็มตู้dtem dtôoเลยloie
Kakek saya mulai mengoleksi teh Pu'er sejak masih muda; sekarang dia memiliki satu lemari penuh.
การสะสมgaan-sà-sǒmชาchaaสำหรับsǎm-ràpบางคนbaang-konไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛการเก็บgaan-gèpใบชาbai-chaaแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́ประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatที่tîiซ่อนอยู่sɔ̂ɔn-yùuด้วยdûuai
Bagi sebagian orang, mengoleksi teh bukan hanya soal menyimpan daun teh, tetapi juga tentang mempelajari budaya dan sejarah yang tersembunyi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
สะสมsà-sǒmสะสมsà-sǒm1mengoleksi (sebagai hobi)2terakumulasi; menumpukmengoleksi (sebagai hobi)Bagian 1
+
สะสมชาsà-sǒm-chaaสะสมชาsà-sǒm-chaa[untuk] mengoleksi teh; mengumpulkan persediaan teh[untuk] mengoleksi teh; mengumpulkan persediaan tehKata