สอดเหล็ก(sòt lèk)
Arti
1Kata KerjaB1
memasukkan besi atau baja
Menyelipkan atau memasukkan sepotong besi atau baja, seperti batang atau besi tulangan, ke dalam atau menembus sesuatu.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1cenderung; terbiasa2sudahlah; biarkan saja3perajin; montir; teknisi4betapa (seruan)5kerajinan-; teknis (awalan)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]สอดเหล็กsòt lèkสอดเหล็กsòt lèkmemasukkan besi atau bajaลงlongลงlong1menaruh; mengoleskan; mencatat2ke bawah; ke hilir3turun4menurun; turun5turun (dari kendaraan)6mendarat; hinggapไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1pergi lebih dahulu; jalan duluan2saya pamit dulu; silakan duluanเทคอนกรีตtay kon-grèetเทคอนกรีตtay kon-grèet[untuk] menuangkan beton
Tukang bangunan berkata untuk memasukkan besi sebelum menuangkan beton.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาway-laaเสาsăoแตกร้าวdtàek ráaoเราraoต้องdtôngสกัดsà-gàtและláeสอดsòtเหล็กเสริมlèk sĕrmเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความแข็งแรงkwaam kăeng raeng
Ketika sebuah tiang retak, kita harus memahatnya dan memasukkan besi tulangan untuk meningkatkan kekuatan.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำหนดgam-nòtให้hâiสอดเหล็กsòt lèkหนาแน่นnăa nâenบริเวณbo-rí-waynมุมmumคานkaanเพราะpráwเป็นbpenจุดjùtที่têeรับrápแรงมากraeng mâak
Insinyur menentukan pemasangan tulangan yang rapat di sudut balok karena bagian tersebut menahan beban tinggi.
ในnaiการซ่อมgaan sômพื้นpéunคอนกรีตkon-grèetเก่าgàoเขาkăoเลือกlêuuakสอดเหล็กsòt lèkโดยdoiใช้cháiเหล็กเดือยlèk deuuayยึดyéutกับgàpโครงkrohngเดิมdermเพื่อpêuuaถ่ายแรงtàai raengและláeลดlótการแตกgaan dtàekร่อนrônในอนาคตnai à-naa-kót
Untuk memperbaiki pelat beton lama, mereka memilih untuk memasukkan besi menggunakan pasak yang diikat ke kerangka yang ada untuk mentransfer beban dan mengurangi pengelupasan di masa depan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สอดเหล็กsòt lèkสอดเหล็กsòt lèkmemasukkan besi atau baja