สมุห์
sà-mùArti
1Kata BendaB2
kepala; pengawas; kepala juru tulis
kepala, pengawas, atau kepala juru tulis, sering digunakan sebagai gelar untuk kepala kantor atau departemen
Contoh
สมุห์sà-mùสมุห์sà-mùkepala; pengawas; kepala juru tulisบัญชีban-chiiบัญชีban-chii1rekening (bank); akun (profil pengguna)2daftar; register3akuntansi; pembukuan4buku besar; catatan pembukuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp1memeriksa; meneliti; memverifikasi2menginspeksi; mengaudit; menyelidiki3memvalidasi; mengautentikasiเอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan1dokumen2dokumentasiทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanyaก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiก่อนที่gɔ̀ɔn-tîisebelum (sebagai pengantar klausa)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔ1meneruskan; menyampaikan2merujuk; menyerahkan [kasus/pasien/tugas]3mewariskan; meneruskanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ผู้จัดpûu-jàtผู้จัดpûu-jàt1penyelenggara; panitia2produser (hiburan)การพิจารณาgaan-pí-jaa-rá-naaการพิจารณาgaan-pí-jaa-rá-naa1pemikiran saksama; pertimbangan; tinjauan2pemeriksaan resmi; musyawarah; sidang
Kepala akuntan memeriksa semua dokumen sebelum meneruskannya kepada manajer untuk dipertimbangkan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoทำงานหนักtam-ngaan-nàkมาmaaหลายlǎaiปีbpiiจนjonเพิ่งpə̂ngได้รับdâi-rápการเลื่อนตำแหน่งgaan-lʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngให้hâiเป็นbpenสมุห์sà-mùบัญชีban-chiiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Dia bekerja keras selama bertahun-tahun hingga akhirnya baru-baru ini dipromosikan menjadi kepala akuntan perusahaan.
หากhàakพนักงานpá-nák-ngaanมีmiiข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiเกี่ยวกับgìiao-gàpการเบิกจ่ายgaan-bə̀ək-jàaiงบประมาณngóp-bprà-maanกรุณาgà-rú-naaติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔสมุห์sà-mùบัญชีban-chiiโดยตรงdooi-dtrong
Jika karyawan memiliki pertanyaan mengenai pencairan anggaran, silakan hubungi kepala akuntan secara langsung.
ในอดีตnai-à-dìitคำว่าkam-wâaสมุห์sà-mùมักmákใช้cháiเรียกrîiakตำแหน่งdtam-nɛ̀ngหัวหน้างานhǔua-nâa-ngaanที่tîiได้รับdâi-rápการเคารพgaan-kao-rópอย่างมากyàang-mâakในnaiระบบราชการrá-bòp-râat-chá-gaan
Di masa lalu, kata "Samu" sering digunakan untuk merujuk pada posisi pengawas yang sangat dihormati dalam sistem layanan sipil.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สมุห์ dibaca สะ-หมุ?
sà-mù
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |