ล้อยาง
lɔ́ɔ-yaangArti
1Kata BendaB1
roda karet
roda yang terbuat dari karet atau dengan tapak karet; digunakan pada gerobak, troli, dsb.
Contoh
รถเข็นrót-kěnรถเข็นrót-kěn1troli; gerobak tangan2kursi roda3kereta dorong bayi; stroller4keranjang belanja daringคันkanคันkan1gatal2gatal; merasa gatal3kata penggolong untuk kendaraan4tuas; pegangan5poros; batang; tongkat6kata penggolong untuk joran, galah, dan gagangนี้níiนี้níi1ini2yang iniต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkanล้อยางlɔ́ɔ-yaangล้อยางlɔ́ɔ-yaangroda karetใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2lagi; dari awal3baru; belum berpengalaman (pemula)4kembang sepatu (bahasa Thai Utara)
Gerobak ini membutuhkan roda karet baru.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อpɔ̂ɔติดdtìtล้อยางlɔ́ɔ-yaangที่tîiชั้นวางของchán-waang-kɔ̌ɔngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเคลื่อนย้ายklʉ̂ʉan-yáaiได้dâaiสะดวกsà-dùuakขึ้นkʉ̂n
Ayah memasang roda karet pada rak agar lebih mudah dipindahkan.
เก้าอี้ทำงานgâo-îi-tam-ngaanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiล้อยางlɔ́ɔ-yaangเลยləəiไม่mâiเกิดgə̀ətเสียงดังsǐiang-dangเวลาwee-laaเลื่อนlʉ̂ʉanไปมาbpai-maa
Kursi kantor saya memiliki roda karet, sehingga tidak mengeluarkan suara berisik saat saya menggerakkannya.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakล้อยางlɔ́ɔ-yaangสำหรับsǎm-ràpรถเข็นrót-kěnในnaiโรงงานroong-ngaanต้องdtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการรับน้ำหนักgaan-ráp-nám-nàkและlɛ́สภาพsà-pâapพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuที่จะtîi-jàใช้งานchái-ngaan
Memilih roda karet untuk troli pabrik memerlukan pertimbangan kapasitas beban dan kondisi permukaan tempat roda tersebut akan digunakan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
lɔ́ɔ
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1roda2menggoda; mengejek; mengolok-olok3pedati; gerobak yang ditarik hewan (dialek Thai utara)rodaBagian 1
+
ยางyaangยางyaang1karet (bahan)2ban3getah; lateks; resin tumbuhan4karet gelang (percakapan)5pohon karetkaret (bahan)Bagian 2
ล้อยางlɔ́ɔ-yaangล้อยางlɔ́ɔ-yaangroda karetroda karetKata