ระเบียบวาระการประชุม(rá-bìiap waa-rá gaan bprà-chum)
Arti
1Kata BendaB2
agenda rapat; susunan acara
daftar terstruktur dan urutan hal-hal yang akan dibahas atau diputuskan dalam sebuah rapat.
Contoh
เธอterเธอter1dia (perempuan)2kamu; kau (informal; akrab)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh2menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan3di-... (pasif); menerima tindakanอีeeอีee1awalan akrab untuk nama perempuan (dialek)2awalan vulgar untuk wanitaเมลแจ้งmayn jâengเมลแจ้งmayn jâengemail pemberitahuan; email peringatanระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chumระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chumagenda rapat; susunan acaraสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1besok; pada hari setelah hari ini2besok (hari setelah hari ini)หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangpartikel tanya: '...sudah?' / '...sudah belum?'
Apakah Anda sudah menerima email berisi agenda rapat untuk besok?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หัวข้อhŭua kôแรกrâekในnaiระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chumวันนี้wan néeคือkeuการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaงบประมาณngóp-bprà-maanไตรมาสdtrai-mâatใหม่mài
Agenda pertama pada rapat hari ini adalah pertimbangan anggaran triwulanan yang baru.
ประธานbprà-taanที่ประชุมtêe bprà-chumแจ้งว่าjâeng wâaมีmeeเรื่องด่วนrêuuang dùuanต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaจึงjeungขอเพิ่มkŏr pêrmหัวข้อhŭua kôนี้néeเข้าไปในkâo bpai naiระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chum
Ketua rapat mengumumkan bahwa ada hal mendesak yang perlu dipertimbangkan, sehingga meminta untuk menambahkan topik ini ke dalam agenda.
เพื่อให้pêuua hâiการประชุมgaan bprà-chumมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapเราraoทุกคนtúk konควรkuuanศึกษาsèuk-săaข้อมูลkôr moonตามdtaamระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chumล่วงหน้าlûuang nâaและláeเตรียมตัวdtriam dtuuaมาmaaให้hâiพร้อมpróm
Untuk memastikan rapat berjalan produktif, kita semua harus mempelajari informasi sesuai agenda terlebih dahulu dan datang dengan persiapan.
Kata Terkait
Arti Serupa
วาระการประชุมwaa-rá gaan bprà-chumวาระการประชุมwaa-rá gaan bprà-chumagenda rapat
agenda rapat
วาระwaa-ráวาระwaa-rá1masa jabatan; periode2agenda; susunan acara3kesempatan; momen4tahap pembacaan (RUU); tingkat pembahasan5butir agenda
- masa jabatan; periode
- agenda; susunan acara
- kesempatan; momen
- tahap pembacaan (RUU); tingkat pembahasan
- butir agenda
Rincian Kata
+
ระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chumระเบียบวาระการประชุมrá-bìiap waa-rá gaan bprà-chumagenda rapat; susunan acara