ระนาด
rá-nâatArti
1Kata BendaB1
ranat; xilofon Thailand
keluarga instrumen perkusi Thailand dengan bilah kayu atau logam yang disusun di atas kotak resonator, mirip dengan xilofon; mencakup jenis seperti ranat ek (nada lebih tinggi) dan ranat thum (nada lebih rendah).
Contoh
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1malam ini2nanti malam; malam iniวงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiวงดนตรีไทยwong-don-dtrii-taiansambel musik tradisional Thailandจะมีjà-miiจะมีjà-miiakan ada; akan memiliki (di masa depan)ระนาดrá-nâatระนาดrá-nâatranat; xilofon Thailandเอกèekเอกèek1jurusan utama (bidang studi)2satu; tunggal; unik; luar biasa3utama; primer4A; kelas satu; peringkat pertama; nilai tertinggi5as (kartu remi)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ระนาดrá-nâatระนาดrá-nâatranat; xilofon Thailandทุ้มtúmทุ้มtúm1bernada rendah; dalam (suara/bunyi)2dengan suara dalam; dengan nada rendahแสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1menunjukkan; mendemonstrasikan2tampil; berakting; mengadakan (pertunjukan)3mengungkapkan; mengekspresikanบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1panggung; mimbar2forum; arena3ring olahraga bela diri
Malam ini ansambel Thailand akan menampilkan ranat ek dan ranat thum di atas panggung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakเรียนriianระนาดrá-nâatเอกèekเพราะprɔ́ชอบchɔ̂ɔpเสียงสูงsǐiang-sǔungที่tîiใสsǎiและlɛ́เด่นdèn
Dia memilih untuk mempelajari ranat ek karena dia menyukai register tingginya yang jernih dan menonjol.
ในnaiวงปี่พาทย์wong-bpìi-pâatระนาดrá-nâatทำหน้าที่tam-nâa-tîiเดินdəənทำนองtam-nɔɔngและlɛ́ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngจังหวะjang-wàให้hâiคมชัดkom-chát
Dalam ansambel piphat, ranat membawakan melodi dan mempertajam irama.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngระนาดrá-nâatทั้งtángไม้máaiและlɛ́โลหะloo-hàพร้อมprɔ́ɔmอธิบายความà-tí-baai-kwaamต่างdtàangของkɔ̌ɔngระนาดrá-nâatเอกèekกับgàpระนาดrá-nâatทุ้มtúmและlɛ́บทบาทbòt-bàatในnaiบทเพลงbòt-pleengโบราณboo-raan
Museum tersebut memamerkan ranat kayu dan logam, menjelaskan perbedaan antara ranat ek dan ranat thum serta peran mereka dalam komposisi kuno.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
rá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |