ยิปซี
yíp-siiArti
1Kata BendaB2
orang Romani; Gipsi
anggota masyarakat Romani, yang secara tradisional hidup nomaden; kadang disebut Gipsi, meskipun kata ini bisa bersifat menyinggung
Contoh
หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duuperamalคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasแต่งกายdtɛ̀ng-gaaiแต่งกายdtɛ̀ng-gaaimengenakan pakaian; berpakaianด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; disebabkan oleh5karena; sebab (formal/sastra)6partikel permintaan; mohon; jugaชุดchútชุดchút1set; koleksi2setelan; jas; seragam3kata penggolong untuk set/pakaian/peralatan4seri; rangkaian; kelompokสไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaigaya; caraยิปซีyíp-siiยิปซีyíp-siiorang Romani; Gipsiที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákkhas; memiliki identitas tersendiri
Peramal itu berpakaian dengan gaya Gipsi yang unik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ชาวchaaoยิปซีyíp-seeในสมัยก่อนnai sà-măi gònมีmeeวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítที่têeชอบchôpเดินทางdern taangเร่ร่อนrây rônไปตามbpai dtaamที่têeต่างๆdtàang-dtàang
Dahulu, orang-orang Romani memiliki gaya hidup nomaden, berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชาวchaaoยิปซีyíp-siiมีmiiความโดดเด่นkwaam-dòot-dèenมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เรื่องrʉ̂ʉangดนตรีdon-dtriiและlɛ́การเต้นรำgaan-dtên-ramพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangที่tîiสนุกสนานsà-nùk-sà-nǎan
Budaya orang Romani sangat khas, terutama dalam hal musik dan tarian tradisional mereka yang meriah.
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatชาวchaaoยิปซีyíp-siiมักจะmák-jàถูกtùukสังคมsǎng-komรังเกียจrang-gìiatและlɛ́ถูกtùukกีดกันgìit-ganออกจากɔ̀ɔk-jàakชุมชนchum-chonส่วนใหญ่sùuan-yàiในnaiยุโรปyú-ròop
Secara historis, orang Romani sering kali mendapatkan stigma dari masyarakat dan dikucilkan dari komunitas arus utama di Eropa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ป, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
yíp
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |