มึนงง
mʉn-ngongArti
1Kata SifatB1
pusing dan bingung; linglung
pusing dan bingung; linglung; pening; merasa pikiran tidak jernih dan limbung.
Contoh
พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketikaตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnbangun; terbangun (berhenti tidur)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3penanda bersyarat (jika… maka…)4yah; toh (penegasan/alasan)5penanda topik/kelanjutanรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1merasa; merasakan2merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)มึนงงmʉn-ngongมึนงงmʉn-ngongpusing dan bingung; linglungเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi1sedikit; agak2ringan; sepele3sejumlah kecil
Setelah bangun tidur, saya merasa sedikit pening.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoกินginยาแก้แพ้yaa-gɛ̂ɛ-pɛ́ɛเข้าไปkâo-bpaiแล้วlɛ́ɛoรู้สึกrúu-sʉ̀kมึนงงmʉn-ngongตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wan
Dia meminum obat alergi dan merasa linglung sepanjang hari.
หลังจากlǎng-jàakประสบbprà-sòpอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเธอtəəยังyangมีmiiอาการaa-gaanมึนงงmʉn-ngongและlɛ́จำjamอะไรà-raiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iได้dâai
Setelah kecelakaan itu, dia masih linglung dan tidak bisa mengingat banyak hal.
ผมpǒmรู้สึกrúu-sʉ̀kมึนงงmʉn-ngongไปหมดbpai-mòtกับgàpข้อมูลkɔ̂ɔ-muunจำนวนมหาศาลjam-nuuan-má-hǎa-sǎanที่tîiได้รับdâi-rápมาmaaในnaiคราวเดียวkraao-diiao
Saya merasa benar-benar linglung dengan banyaknya informasi yang saya terima sekaligus.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
mʉn
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
มึนงงmʉn-ngongมึนงงmʉn-ngongpusing dan bingung; linglungpusing dan bingung; linglungKata