มีดโต้
mîit-dtôoArti
1Kata BendaB1
pisau potong besar; parang
Pisau besar dan berat yang digunakan untuk memotong, membelah benda keras, atau membabat tumbuh-tumbuhan
Contoh
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanมีดโต้mîit-dtôoมีดโต้mîit-dtôopisau potong besar; parangสับกระดูกsàp-grà-dùukสับกระดูกsàp-grà-dùukmemotong tulangหมูmǔuหมูmǔu1babi2daging babi3mudah; gampang (informal)4orang gendut/gemuk (tidak sopan)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatน้ำซุปnáam-súpน้ำซุปnáam-súpKaldu
Ayah menggunakan golok untuk mencincang tulang babi untuk membuat sup.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiมีดโต้mîit-dtôoถางหญ้าtǎang-yâaในnaiสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanเพราะprɔ́มันmanรกrókมากmâak
Kamu perlu menggunakan parang untuk membersihkan rumput di halaman belakang karena sudah sangat rimbun.
เขาkǎoหยิบyìpมีดโต้mîit-dtôoเดินเข้าdəən-kâoป่าbpàaไปbpaiตัดไม้dtàt-máaiไผ่pàiเพื่อpʉ̂ʉaเอามาao-maaทำtamรั้วrúua
Dia mengambil parang dan berjalan ke hutan untuk memotong bambu guna membuat pagar.
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnชาวบ้านchaao-bâanมักจะmák-jàพกpókมีดโต้mîit-dtôoติดตัวdtìt-dtuuaเสมอsà-mə̌əเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiลุยป่าlui-bpàaและlɛ́ไว้wáiป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaจากjàakสัตว์ร้ายsàt-ráai
Dahulu kala, penduduk desa selalu membawa parang untuk membuka jalan di hutan dan melindungi diri dari binatang buas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
mîit
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โต้dtôoโต้dtôo1membalas; menyanggah; menangkis2membantah; menjawab balik3saling menanggapi; mengembalikan; memukul balikmembalas; menyanggah; menangkisBagian 2
มีดโต้mîit-dtôoมีดโต้mîit-dtôopisau potong besar; parangpisau potong besar; parangKata