ป้องกันตัว

bpông-gan dtuua

Arti

1Kata BendaA2

membela/melindungi diri

Membela atau melindungi diri sendiri dari bahaya, serangan, atau ancaman.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเรียนมวยrian muayเรียนมวยrian muaybelajar tinjuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1membela/melindungi diri2bela diri; pembelaan diri
Dia belajar tinju untuk membela diri.
2Kata BendaB2

bela diri; pembelaan diri

Tindakan atau praktik membela diri sendiri; juga digunakan untuk konsep hukum pembelaan diri yang sah.

Contoh

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2pengetahuan; keahlian; ilmu3ilmu gaib; ilmu kesaktian4kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliahการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuaการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuabela diriสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiนักเรียนหญิงnák riian yĭngนักเรียนหญิงnák riian yĭngsiswi; pelajar perempuan
Sekolah tersebut menawarkan kelas bela diri untuk siswa perempuan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1melindungi; menjaga2mencegah; menangkal3preventif; pelindung; pencegahanmenjaga seseorang atau sesuatu agar aman dari celaka, kerusakan, atau bahayaBagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)Tubuh atau diri seseorang; juga digunakan secara kolokial untuk merujuk pada seseorang.Bagian 2
ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuamembela/melindungi diri