มัสก์
mátArti
1Kata BendaB2
kesturi (zat, pewangi)
Aroma yang kuat dan tahan lama, pada awalnya berasal dari rusa kesturi tetapi sekarang sering dibuat secara sintetis, digunakan dalam parfum.
Contoh
น้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmparfum; minyak wangiขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolนี้níiนี้níi1ini2yang iniมีกลิ่นmii-glìnมีกลิ่นmii-glìnberbau; mengeluarkan bauมัสก์mátมัสก์mátkesturi (zat, pewangi)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiเบสbèetเบสbèet1bas (nada rendah; suara bas)2gitar bas; bas (instrumen)3dasar (fondasi/penopang)4basa (kimia; Brønsted–Lowry/Lewis)5dasar riasan/primerโน้ตnóotโน้ตnóot1not musik; notasi2catatan; memo; anotasi3mencatat; menulis singkat4nota diplomatikทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]กลิ่นglìnกลิ่นglìnbau; aromaติดทนนานdtìt-ton-naanติดทนนานdtìt-ton-naantahan lama; awet
Parfum ini memiliki musk sebagai aroma dasar, yang membuat wanginya tahan lama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănไม่ค่อยmâi kôiชอบchôpน้ำหอมnám hŏmกลิ่นดอกไม้glìn dòk máaiหวานๆwăan wăanแต่dtàeชอบchôpกลิ่นglìnแนวnaeoอบอุ่นòp ùnอย่างyàangมัสก์mátมากกว่าmâak gwàa
Saya tidak terlalu suka parfum bunga yang manis; saya lebih suka aroma hangat seperti musk.
กลิ่นglìnมัสก์mátให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเย้ายวนyáo-yuuanและlɛ́ลึกลับlʉ́k-lápจึงjʉngมักmákถูกtùukนำมาใช้nam-maa-cháiเป็นbpenส่วนผสมหลักsùuan-pà-sǒm-làkในnaiน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmสำหรับsǎm-ràpกลางคืนglaang-kʉʉn
Aroma musk memberikan kesan sensual dan misterius, sehingga sering digunakan sebagai bahan utama dalam parfum malam hari.
ปัจจุบันbpàt-jù-banอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamน้ำหอมnáam-hɔ̌ɔmหันมาhǎn-maaใช้cháiมัสก์mátสังเคราะห์sǎng-krɔ́กันganอย่างแพร่หลายyàang-prɛ̂ɛ-lǎaiเพื่อpʉ̂ʉaเหตุผลhèet-pǒnด้านdâanจริยธรรมjà-rí-yá-tamและlɛ́การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákสัตว์sàt
Saat ini, industri parfum telah beralih secara luas ke penggunaan musk sintetis karena alasan etika dan pelestarian hewan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa มัสก์ dibaca มัด?
mát
- Bunyi akhirDi akhir suku kata, ส diucapkan seperti ด (t).Huruf diamก์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ส, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
mát
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
ก์ tidak dibaca di sini.
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |