ภาชนะแก้ว(paa-chá-ná gâew)
Arti
1Kata BendaB1
wadah kaca; peralatan kaca
wadah, bejana, atau peralatan makan yang terbuat dari kaca.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan; menolong3tolong; penanda permintaanเอาaoเอาao1kata bantu penegas tindakan atau hasil2ayo; baiklah; silakan3penanda akibat buruk4menggunakan; memakai5mengambil; mendapatkan; memilih6membawa/mengambil (untuk digunakan)7menginginkan (meminta/memesan)8berhubungan seks (slang kasar)สลัดsà-làtสลัดsà-làt1mengibaskan; mengebaskan2saladไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ใส่sàiใส่sài1menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)2memakai; mengenakan3memasukkan; menambahkan4menyerang; menghajar (informal)ในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewwadah kaca; peralatan kacaใบbaiใบbai1daun2bilah; mata pisau3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansiนั้นnánนั้นnán1partikel penanda topik atau penegas2yang itu; benda itu3itu (kata penunjuk jauh)ทีteeทีtee1tolong; partikel permintaan2kali; kesempatan; kejadian3giliran; kesempatan4penggolong: kali; pukulan; ketukan; percobaan
Tolong masukkan saladnya ke dalam wadah kaca itu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănชอบchôpเก็บgèpอาหารaa-hăanในnaiภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewเพราะpráwมันmanทำความสะอาดtam kwaam sà-àatง่ายngâaiและláeไม่mâiเก็บgèpกลิ่นglìn
Saya suka menyimpan makanan dalam wadah kaca karena mudah dibersihkan dan tidak meninggalkan bau.
เวลาway-laaอุ่นùnอาหารaa-hăanในnaiไมโครเวฟmai-kroo-wépควรkuuanใช้cháiภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewจะjàปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàaภาชนะpaa-chá-náพลาสติกpláat-sà-dtìkบางชนิดbaang chá-nít
Saat memanaskan makanan di microwave, lebih aman menggunakan wadah kaca daripada beberapa jenis wadah plastik.
การใช้gaan cháiภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewในnaiการgaanหมักดองmàk dongอาหารaa-hăanถือว่าtĕuu wâaปลอดภัยbplòt paiกว่าgwàaพลาสติกpláat-sà-dtìkเนื่องจากnêʉuang jàakแก้วgâewไม่มีmâi meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeกับgàpกรดgròtในnaiอาหารaa-hăan
Menggunakan wadah kaca untuk mengawetkan makanan dianggap lebih aman daripada plastik, karena kaca tidak bereaksi secara kimia dengan asam dalam makanan tersebut.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แก้วgâewแก้วgâew1gelas minum2kata penggolong: gelas minuman3kristal; batu permata4kaca (material)Bagian 2
ภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewภาชนะแก้วpaa-chá-ná gâewwadah kaca; peralatan kaca