ภมรา(pá-má-raa)
Arti
1Kata BendaC1
lebah; kumbang
lebah, kumbang, atau lebah kayu (biasanya digunakan dalam sastra atau puisi)
Contoh
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâakata/istilah (penanda pengantar)ภมราpá-má-raaภมราpá-má-raalebah; kumbangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taisastra Thailandแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1berarti (tentang kata/simbol); menandakan2diterjemahkan sebagai3itu berarti; yang berarti; dengan kata lainผึ้งpûngผึ้งpûnglebahหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)แมลงภู่má-laeng pôoแมลงภู่má-laeng pôo1lebah kayu (genus Xylocopa)2lebah dengung (informal/salah kaprah)
Dalam sastra Thailand, kata "phamara" diterjemahkan sebagai lebah atau lebah kayu.