พระพุทธเลิศหล้านภาลัย(prá-pút-lêrt-lâa-ná-paa-lai)

Arti

1Nama DiriC1

Raja Rama II

Nama takhta Raja Rama II dari Siam, yang memerintah dari tahun 1809 hingga 1824.

Contoh

วัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamวัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamWat Arun (Kuil Fajar)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh2menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan3di-... (pasif); menerima tindakanการบูรณะgaan buu-rá-náการบูรณะgaan buu-rá-nápemugaran; restorasi; renovasiครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1besar; berskala luas2secara besar-besaran; dengan parahในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)รัชสมัยrát-chá-sà-măiรัชสมัยrát-chá-sà-măimasa pemerintahan (penguasa monarki)ของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiRaja Rama II dari Siam
Wat Arun menjalani pemugaran besar selama masa pemerintahan Raja Phra Phutthaloetla Naphalai (Rama II).
3 contoh lagi
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiทรงมีsong meeพระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatด้านdâanศิลปะsĭn-lá-bpàและláeวรรณคดีwan-ná-ká-deeทำให้tam hâiยุคyúkของkŏngพระองค์prá ongได้รับdâi rápการขนานนามgaan kà-năan naamว่าwâaเป็นbpenยุคทองyúk tongของkŏngวรรณกรรมwan-ná-gamไทยtai
Raja Rama II sangat mahir dalam bidang seni dan sastra, yang membuat zamannya dijuluki sebagai masa keemasan sastra Thailand.
นอกจากnôk jàakการส่งเสริมgaan sòng-sĕrmกวีgà-weeในnaiราชสำนักrâat-chá-săm-nákแล้วláeoพระราชนิพนธ์prá-râat-chá-ní-ponบทละครbòt lá-konเรื่องrêuuangอิเหนาì-năoของkŏngพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-pút-lêrt-lâa-ná-paa-laiยังyangถือเป็นtĕu bpenวรรณคดีwan-ná-ká-deeชิ้นเอกchín èkที่têeได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngมาmaaจนถึงjon tĕungปัจจุบันbpàt-jù-ban
Selain mempromosikan penyair istana, karya drama 'Inao' milik Raja Rama II sendiri dianggap sebagai mahakarya sastra yang dipuji hingga hari ini.
พระบรมราโชบายprá-bò-rom-má-raa-choh-baaiในnaiพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยprá-bàat sŏm-dèt prá pút-tá-lêrt-lâa ná-paa-laiที่têeทรงsongฟื้นฟูfúun-fooศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamอย่างจริงจังyàang jing jangเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanที่têeส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungทางปัญญาtaang bpan-yaaในnaiสมัยsà-măiรัตนโกสินทร์ตอนต้นrát-dtà-ná-goh-sĭn dton dtôn
Kebijakan kerajaan Raja Rama II, yang dengan sungguh-sungguh menghidupkan kembali seni dan budaya, merupakan fondasi krusial yang berkontribusi pada kemakmuran intelektual periode awal Rattanakosin.

Kata Terkait