รัชกาลที่ ๒(rát-chá-gaan têe sŏng)

Arti

1Nama DiriB1

masa pemerintahan Raja Rama II; Raja Rama II

merujuk pada masa pemerintahan Raja Rama II dari Thailand (Phra Phutthaloetla Naphalai) dalam Dinasti Chakri, atau merujuk pada sang raja itu sendiri; 1809–1824.

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)ทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săaทัศนศึกษาtát-sà-ná-sèuk-săakaryawisata; kunjungan studiที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)อุทยานùt-tá-yaanอุทยานùt-tá-yaan1taman nasional (singkatan dari อุทยานแห่งชาติ)2tamanร.๒ror sŏngร.๒ror sŏngRaja Rama II
Besok saya akan pergi karyawisata ke Taman Peringatan Raja Rama II.
3 contoh lagi
ในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๒sŏngถือเป็นtĕu bpenยุคทองyúk tongของkŏngวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai
Masa pemerintahan Raja Rama II dianggap sebagai zaman keemasan sastra Thailand.
สุนทรภู่sŭn-ton-pôoเป็นbpenกวีเอกgà-wee èkที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๒sŏng
Sunthorn Phu adalah penyair ulung yang sangat terkenal pada masa pemerintahan Raja Rama II.
วัดอรุณราชวรารามwát-à-run-râat-chá-wor-rá-raamได้รับdâi rápการบูรณปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná-bpà-dtì-săng-kŏnครั้งใหญ่kráng yàiในnaiสมัยsà-măiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๒sŏngและláeสำเร็จsăm-rètในnaiรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๓sǎam
Wat Arun menjalani pemugaran besar selama masa pemerintahan Raja Rama II, yang diselesaikan pada masa pemerintahan Raja Rama III.

Kata Terkait