เกษียณอายุ(gà-sĭian aa-yú)
Arti
1Kata KerjaB1
pensiun (dari pekerjaan)
meninggalkan pekerjaan secara permanen, biasanya setelah mencapai usia pensiun resmi
Contoh
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1ayah; bapak (sopan)2Romo; Pastor (Katolik)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú1pensiun (dari pekerjaan)2pensiun; masa pensiunปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depan
Ayah saya akan pensiun tahun depan.
2Kata BendaB1
pensiun; masa pensiun
tindakan atau keadaan menyelesaikan karier dan meninggalkan pekerjaan rutin
Contoh
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú1pensiun (dari pekerjaan)2pensiun; masa pensiunของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1kakek (dari pihak ibu)2sapaan sopan untuk pria tuaสบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1sehat; baik-baik saja2baik-baik saja (predikat)3dengan nyaman; dengan baikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Kehidupan kakek setelah pensiun sangat nyaman.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúpensiun (dari pekerjaan)