ปรายตา(bpraai dtaa)
Arti
1Kata KerjaB2
melirik; melirik ke samping
melihat seseorang atau sesuatu dengan cepat dan menyamping, sering kali dari sudut mata.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ปรายตาbpraai dtaaปรายตาbpraai dtaamelirik; melirik ke sampingมองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1jam; jam tangan2kata penggolong: jam, jam tangan3pukul; jamบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ผนังpà-năngผนังpà-năng1dinding (ruang/bangunan)2permukaan dinding3dinding membran (anatomi/biologi)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarใกล้glâiใกล้glâi1dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)2berada dekat; mendekatiถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laasudah waktunya [untuk melakukan sesuatu]; saatnya [untuk melakukan sesuatu]นัดnátนัดnát1janji temu; pertemuan2membuat janji temu; mengatur pertemuan3babak; pertandingan (olahraga)4kata penggolong: babak; pertandingan; janji temu5peluru (butir amunisi)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Dia melirik ke arah jam di dinding karena waktu janjinya sudah hampir tiba.
Kata Terkait
Arti Serupa
ชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongmelirik; melihat ke samping
melirik; melihat ke samping
เหลือบlèuapเหลือบlèuap1pikat; lalat kuda2melirik; mencuri pandang3benalu; lintah (kiasan)
- pikat; lalat kuda
- melirik; mencuri pandang
- benalu; lintah (kiasan)
ชายตามองchaai dtaa mongชายตามองchaai dtaa mongmelirik [seseorang/sesuatu]
melirik [seseorang/sesuatu]
เหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mongmelirik; melihat sekilas
melirik; melihat sekilas
Rincian Kata
ปรายbpraaiปรายbpraai1menjentikkan; menaburkan ringan; menyebarkan2ujung; bagian paling ujungBagian 1
+
ปรายตาbpraai dtaaปรายตาbpraai dtaamelirik; melirik ke samping