ชำเลืองมอง(cham-leuuang mong)
Arti
1Kata KerjaB2
melirik; melihat ke samping
melirik sesuatu atau seseorang, seringkali dari sudut mata atau dengan pandangan menyamping
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongmelirik; melihat ke sampingนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuuนาฬิกาข้อมือnaa-lí-gaa kôh meuujam tangan; arlojiบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòisering; kerap kaliเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarใกล้จะถึงglâi jà tĕungใกล้จะถึงglâi jà tĕunghampir tiba; mendekatiเวลานัดway-laa nátเวลานัดway-laa nátwaktu janji temuแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Dia sering melirik jam tangannya karena waktu janji temu sudah hampir tiba.
Kata Terkait
Arti Serupa
เหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mongmelirik; melihat sekilas
melirik; melihat sekilas
ชายตามองchaai dtaa mongชายตามองchaai dtaa mongmelirik [seseorang/sesuatu]
melirik [seseorang/sesuatu]
เหลือบตาlèuap dtaaเหลือบตาlèuap dtaamelirik ke atas atau ke samping
melirik ke atas atau ke samping
ปรายตาbpraai dtaaปรายตาbpraai dtaamelirik; melirik ke samping
melirik; melirik ke samping
Rincian Kata
+
มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapBagian 2
ชำเลืองมองcham-leuuang mongชำเลืองมองcham-leuuang mongmelirik; melihat ke samping