ดอกคูน
dɔ̀ɔk-kuunArti
1Kata BendaB2
bunga tengguli
bunga kuning dari pohon tengguli (Cassia fistula), yang merupakan bunga nasional Thailand
Contoh
ดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunbunga tengguliมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉang1kuning (warna)2warna kuning3'Kuning' (politik Thailand)4kuning (jurnalisme); sensasionalและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaibunga; kembangประจำชาติbprà-jam-châatประจำชาติbprà-jam-châatnasional; khas atau mewakili suatu bangsaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailand
Bunga ratchaphruek berwarna kuning dan merupakan bunga nasional Thailand.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เดือนเมษายนdʉʉan-mee-sǎa-yonดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunจะjàบานbaanสะพรั่งสวยงามsà-prâng-sǔuai-ngaamอยู่yùuหน้าบ้านnâa-bâanของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
Pada bulan April, bunga ratchaphruek mekar dengan indah di depan rumah saya.
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanคนไทยkon-taiมักจะmák-jàนำnamดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunมาmaaประดับตกแต่งbprà-dàp-dtòk-dtɛ̀ngขบวนรถแห่kà-buuan-rót-hɛ̀ɛ
Selama festival Songkran, orang Thailand sering menggunakan bunga ratchaphruek untuk menghias mobil hias parade.
สีเหลืองsǐi-lʉ̌ʉangสดใสsòt-sǎiของkɔ̌ɔngดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunที่tîiร่วงหล่นrûuang-lònตามdtaamริมถนนrim-tà-nǒnเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnมาเยือนmaa-yʉʉanอย่างเต็มตัวyàang-dtem-dtuuaแล้วlɛ́ɛo
Warna kuning cerah dari bunga ratchaphruek yang berguguran di sepanjang jalan menandakan bahwa musim panas telah tiba sepenuhnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dɔ̀ɔk
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)4partikel penegasan atau penenteraman (regional atau kuno)bunga; kembangBagian 1
+
คูนkuunคูนkuunpohon tengguli; hujan emas (Cassia fistula)pohon tengguli; hujan emas (Cassia fistula)Bagian 2
ดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunดอกคูนdɔ̀ɔk-kuunbunga tenggulibunga tengguliKata