ประจำชาติ(bprà-jam châat)
Arti
1Kata SifatB1
nasional; khas atau mewakili suatu bangsa
Menjadi ciri atau lambang suatu bangsa, atau secara tradisional dikaitkan dengannya, seperti pakaian, lagu kebangsaan, atau olahraga nasional.
Contoh
ดอกราชพฤกษ์dòk râat-chá-préukดอกราชพฤกษ์dòk râat-chá-préukbunga tengguli; bunga ratchaphruekเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; kembangประจำชาติbprà-jam châatประจำชาติbprà-jam châatnasional; khas atau mewakili suatu bangsaของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangไทยtaiไทยtai1orang Thai2bahasa Thai3Thai; berkaitan dengan Thailand
Ratchaphruek (Pohon Hujan Emas) adalah bunga nasional Thailand.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ต้มยำกุ้งdtôm yam gûngเป็นbpenอาหารaa-hăanประจำชาติbprà-jam châatที่têeชาวต่างชาติchaao dtàang châatรู้จักrúu jàkกันganดีdee
Tom Yum Goong adalah hidangan nasional yang dikenal baik oleh orang asing.
นักกีฬาnák gee-laaทุกคนtúk konรู้สึกrúu-sèukภูมิใจpoom jaiที่têeได้dâiสวมsŭuamชุดchútประจำชาติbprà-jam châatเพื่อpêuuaลงแข่งขันlong kàeng-kăn
Setiap atlet merasa bangga mengenakan seragam nasional untuk bertanding.
เพลงชาติplayng châatไทยtaiซึ่งsêungเป็นbpenเพลงประจำชาติplayng bprà-jam châatมีความหมายmee kwaam-măaiที่têeปลุกใจbplùk jaiให้hâiคนในชาติkon nai châatรักrákและláeสามัคคีกันsăa-mák-kee gan
Lagu kebangsaan Thailand, yang merupakan lagu nasional, memiliki makna yang menginspirasi orang-orang di negara tersebut untuk saling mencintai dan bersatu.
Rincian Kata
+
ประจำชาติbprà-jam châatประจำชาติbprà-jam châatnasional; khas atau mewakili suatu bangsa