ชาตรีเฉลิม(chaa-dtree chà-lĕrm)
Arti
1Nama DiriC1
nama depan laki-laki
Nama depan laki-laki Thailand, yang berarti 'pejuang yang dirayakan' atau 'pria pemberani yang diagungkan'.
Contoh
เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan màiteman baruของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ชื่อchêuชื่อchêu1bernama; dipanggil2reputasi; ketenaran3namaชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmnama depan laki-lakiเขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sekarang ini; baru saja2baru saja; belum lama iniย้ายyáaiย้ายyáai1pindah (pekerjaan; sekolah; departemen)2pindah rumah3memindahkan; merelokasiมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1berasal dari; datang dari (sumber/asal)2disebabkan/diakibatkan oleh3berasal/diturunkan dariเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (kota di Thailand utara)2Provinsi Chiang Mai
Nama teman baru saya adalah Chatrichalerm, dia baru saja pindah dari Chiang Mai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คุณkunชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmเป็นbpenผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonที่têeสะท้อนภาพsà-tón pâapสังคมไทยsăng-kom taiได้dâiลึกซึ้งléuk séungมากmâak
Tuan Chatrichalerm adalah seorang sutradara film yang mencerminkan masyarakat Thailand dengan sangat mendalam.
น้อยnóiคนkonนักnákที่จะtêe jàไม่mâiรู้จักrúu jàkชื่อchêuชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmยุคลyú-konในฐานะnai tăa-náปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanแห่งhàengวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonไทยtai
Hanya sedikit orang yang tidak akan mengenali nama 'Chatrichalerm Yukol' sebagai maestro industri film Thailand.
การสร้างสรรค์ผลงานgaan sâang săn pŏn ngaanของkŏngท่านtâanมุ้ยmúiหรือrĕuหม่อมเจ้าmòm jâoชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmยุคลyú-konได้dâiยกระดับyók rá-dàpมาตรฐานmâat-dtrà-tăanหนังnăngไทยtaiให้hâiเป็นที่ประจักษ์bpen têe bprà-jàkในnaiเวทีโลกway-tee lôhk
Karya kreatif Than Mui, atau Yang Mulia Pangeran Chatrichalerm Yukol, telah meningkatkan standar perfilman Thailand hingga diakui di kancah dunia.
Rincian Kata
+
ชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmชาตรีเฉลิมchaa-dtree chà-lĕrmnama depan laki-laki