ชะลูด
chá-lûutArti
1Kata SifatB2
tinggi dan ramping; meruncing (bentuk)
Tinggi, ramping, dan sering kali menyempit ke arah atas; panjang dan tipis dengan kesan yang anggun.
Contoh
นางแบบnaang-bɛ̀ɛpนางแบบnaang-bɛ̀ɛpmodel wanitaคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรูปร่างrûup-râangรูปร่างrûup-râang1bentuk; wujud2postur tubuh; perawakanสูงชะลูดsǔung-chá-lûutสูงชะลูดsǔung-chá-lûutmenjulang; sangat tinggi dan rampingดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamterlihat elegan; tampak anggunบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1panggung; mimbar2forum; arena3ring olahraga bela diri
Model itu memiliki tubuh yang tinggi semampai dan terlihat anggun di atas panggung.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เจดีย์jee-diiองค์ongนี้níiมีmiiรูปทรงrûup-songสูงชะลูดsǔung-chá-lûutเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสมัยsà-mǎiสุโขทัยsù-kǒo-tai
Pagoda ini memiliki bentuk yang tinggi dan ramping, yang merupakan ciri khas unik dari arsitektur periode Sukhothai.
คอkoของkŏngยีราฟyee-ráapที่têeสูงชะลูดsŏong chá-lôotช่วยให้chûuai hâiมันmanสามารถsăa-mâatกินใบgin baiไม้máiจากjàakยอดไม้yôt máiสูงๆsŏong sŏongได้dâi
Leher jerapah yang panjang dan ramping membantunya memakan dedaunan dari puncak pohon yang tinggi.
ตึกระฟ้าdtʉ̀k-rá-fáaใจกลางเมืองjai-glaang-mʉʉangมีmiiดีไซน์dii-saaiที่tîiดูduuสูงชะลูดsǔung-chá-lûutเสียดsìiatฟ้าfáaสะท้อนsà-tɔ́ɔnความทันสมัยkwaam-tan-sà-mǎiของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉang
Gedung pencakar langit di pusat kota memiliki desain yang tampak tinggi menjulang, menembus langit, mencerminkan modernitas kota tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |