จาระบี
jaa-rá-biiArti
1Kata BendaB1
gemuk (pelumas)
pelumas kental berminyak yang digunakan untuk mengurangi gesekan dan melindungi mesin atau suku cadang
Contoh
ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaทาจาระบีtaa-jaa-rá-biiทาจาระบีtaa-jaa-rá-biimelumasi (dengan gemuk); memberi gemukที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatโซ่จักรยานsôo-jàk-grà-yaanโซ่จักรยานsôo-jàk-grà-yaanrantai sepedaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiagar; supayaปั่นbpànปั่นbpàn1mengayuh; bersepeda2memutar; berputar3memblender; melumatkan4menciptakan sensasi; memanipulasi perhatian/hargaลื่นlʉ̂ʉnลื่นlʉ̂ʉn1licin2terpeleset; tergelincir3lancar; mulus4licin; pandai bicaraขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4pelengkap hasil: ke atas/lebih baik5partikel pascaverba: permulaan atau terjadinya sesuatu6tumbuh; muncul7ke utara/pedalaman8fase bulan membesar
Mekanik mengoleskan gemuk pada rantai sepeda agar kayuhan menjadi lebih lancar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนgɔ̀ɔnประกอบbprà-gɔ̀ɔpล้อlɔ́ɔใหม่màiควรkuuanใส่sàiจาระบีjaa-rá-biiที่tîiลูกปืนlûuk-bpʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการสึกหรอgaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔ
Sebelum merakit roda baru, Anda harus mengoleskan gemuk pada bantalan untuk mencegah keausan.
ถ้าtâaได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangฝืดfèutจากjàakบานพับประตูbaan páp bprà-dtuuให้hâiเช็ดchétทำความสะอาดtam kwaam sà-àatแล้วláeoทาจาระบีtaa jaa-rá-beeบางbaangๆ-
Jika Anda mendengar suara gesekan dari engsel pintu, bersihkan dan oleskan selapis tipis gemuk.
ช่างเครื่องchâang-krʉ̂ʉangเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiจาระบีjaa-rá-biiทนtonความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungสำหรับsǎm-ràpแกนหมุนgɛɛn-mǔnเพื่อpʉ̂ʉaยืดyʉ̂ʉtอายุการใช้งานaa-yú-gaan-chái-ngaanและกันlɛ́-ganความชื้นkwaam-chʉ́ʉn
Operator mesin memilih gemuk tahan suhu tinggi untuk spindel guna memperpanjang masa pakainya dan menangkal kelembapan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
jaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
จาjaaจาjaa1ejaan sehari-hari/gaul untuk จะ 'akan'2Ja (nama pribadi atau panggilan)ejaan sehari-hari/gaul untuk จะ 'akan'Bagian 1
+
ระráระrámenyerempet; menggesek sepanjang permukaanmenyerempet; menggesek sepanjang permukaanBagian 2
+
จาระบีjaa-rá-biiจาระบีjaa-rá-biigemuk (pelumas)gemuk (pelumas)Kata