จางหาย
jaang hăai
Arti
1Kata BendaB1
memudar; menghilang secara bertahap
Berangsur-angsur melemah atau memudar hingga hilang, seperti halnya warna, suara, perasaan, atau ingatan.
Contoh
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1mobil2kendaraan bermotor (umum)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1pelan-pelan; dengan lembut2secara bertahap; sedikit demi sedikitจางหายไปjaang hăai bpaiจางหายไปjaang hăai bpaimemudar; menghilang secara bertahap
Suara mobil itu perlahan-lahan menghilang.
Kata Terkait
Arti Serupa
เลือนหายleuuan hăaiเลือนหายleuuan hăai1mereda; pudar2memudar; menghilang perlahan
- mereda; pudar
- memudar; menghilang perlahan
กลบเลือนglòp leuuanกลบเลือนglòp leuuan1memudar; mengabur; menjadi tidak jelas2mengaburkan; membayangi
- memudar; mengabur; menjadi tidak jelas
- mengaburkan; membayangi
ลับเลือนláp leuuanลับเลือนláp leuuan1memudar; meredup; menjadi kabur2samar; tidak jelas; memudar
- memudar; meredup; menjadi kabur
- samar; tidak jelas; memudar
ซีดจางsêet jaangซีดจางsêet jaang1memudar (warna)2memudar (ingatan, perasaan)3pudar; pucat
- memudar (warna)
- memudar (ingatan, perasaan)
- pudar; pucat
หดหายhòt hăaiหดหายhòt hăaimenyusut; berkurang; memudar
menyusut; berkurang; memudar
Rincian Kata
+
จางหายjaang hăaiจางหายjaang hăaimemudar; menghilang secara bertahap