จัมพ์

jam

Arti

1Kata KerjaA2

melompat; meloncat

Mendorong diri dari suatu permukaan dan ke udara; bergerak melewati sesuatu dengan cara melompat.

Contoh

แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)จัมพ์jamจัมพ์jam1melompat; meloncat2lompatan; loncatanแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)
Kucing itu akan melompat.
3 contoh lagi
เด็กๆdèk dèkชอบchôpจัมพ์jámบนbonเตียงนอนdtiang non
Anak-anak suka melompat di atas tempat tidur.
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngจัมพ์jamให้hâiสูงsǔungเพื่อpʉ̂ʉaข้ามkâamสิ่งกีดขวางsìng-gìit-kwǎang
Dia harus melompat tinggi untuk melewati rintangan itu.
เขาkǎoจัมพ์jamลงlongมาจากmaa-jàakกำแพงgam-pɛɛngแล้วlɛ́ɛoวิ่งหนีwîng-nǐiไปbpaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Dia melompat turun dari dinding dan melarikan diri dengan cepat.
2Kata BendaA2

lompatan; loncatan

Tindakan melompat ke udara atau melompati sesuatu, terutama dalam olahraga.

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitจัมพ์jamจัมพ์jam1melompat; meloncat2lompatan; loncatanสูงsǔungสูงsǔung1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3ke atas; ke posisi tinggi4maju; luhur (abstrak)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Dia melompat sangat tinggi.
3 contoh lagi
นักบาสnák-bàatคนkonนั้นnánจัมพ์jamแล้วlɛ́ɛoชู้ตchúutลูกlûukลงห่วงlong-hùuang
Pemain basket itu melompat dan memasukkan bola ke dalam ring.
การgaanจัมพ์jamของkɔ̌ɔngนักกีฬาnák-gii-laaกระโดดgrà-dòotสูงsǔungคนนี้kon-níiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngมากmâak
Lompatan atlet lompat tinggi ini sangat mengesankan.
โค้ชkóotสอนsɔ̌ɔnเทคนิคték-nìkการgaanจัมพ์jamเพื่อpʉ̂ʉaตบdtòpลูกlûukวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnให้hâiมีพลังmii-pá-langมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Pelatih mengajarkan teknik melompat untuk melakukan smes bola voli dengan kekuatan lebih.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa จัมพ์ dibaca จัม?

jam

  • Huruf diamพ์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

jam

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

พ์ tidak dibaca di sini.

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1melompat; meloncat