ความข้น(kwaam kôn)

Arti

1Kata BendaB1

kekentalan; konsistensi

keadaan atau tingkat kekentalan atau kepadatan dalam zat cair atau semi-cair (misalnya sup, saus, cat); konsistensi

Contoh

ซุปsúpซุปsúpsupนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความข้นkwaam kônความข้นkwaam kôn1kekentalan; konsistensi2viskositas (teknis)กำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1pas; sesuai2dengan tingkat yang pas
Sup ini memiliki kekentalan yang pas.
2Kata BendaB2

viskositas (teknis)

sifat fisik cairan yang menggambarkan ketahanan terhadap aliran; viskositas

Contoh

น้ำมันเครื่องnám man krêuuangน้ำมันเครื่องnám man krêuuangoli mesinเบอร์berเบอร์ber1nomor (pengidentifikasi)2ukuran; nomor ukuranนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความข้นkwaam kônความข้นkwaam kôn1kekentalan; konsistensi2viskositas (teknis)สูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpcocok; sesuai untukรถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túktruk
Tingkat oli mesin ini memiliki viskositas tinggi, cocok untuk truk.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)Bagian 1
+
ข้นkônข้นkôn1kental; pekat (tentang cairan)2pekat; kaya (tentang zat atau rasa)3intens; mencekam (tentang suasana atau emosi)Bagian 2
ความข้นkwaam kônความข้นkwaam kônkekentalan; konsistensi