ควันธูป(kwan tôop)
Arti
1Kata BendaB1
asap dupa
asap yang dihasilkan dari pembakaran dupa.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เห็นhĕnเห็นhĕn1menganggap; memandang sebagai2melihat3memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)4berpikir; berpendapatควันธูปkwan tôopควันธูปkwan tôopasap dupaออกมาòk maaออกมาòk maa1dirilis; dipublikasikan2keluar; muncul3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraจากjàakจากjàak1meninggalkan; pergi; berpisah dari2palma nipah3dariในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)วัดwátวัดwát1mengukur2kuil Buddha; wihara3menilai; menakar
Saya melihat asap dupa keluar dari kuil.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กลิ่นควันglìn kwanธูปtôopที่têeลอยมาloi maaตามdtaamลมlomทำให้tam hâiฉันchănนึกถึงnéuk tĕungงานวัดngaan wátที่têeบ้านเกิดbâan gèrt
Aroma asap dupa yang tertiup angin mengingatkan saya pada festival kuil di kampung halaman saya.
คุณยายkun yaaiของฉันkŏng chănแพ้páeควันธูปkwan tôopเวลาway-laaจุดjùtธูปtôopเลยloieต้องdtôngไปbpaiจุดjùtนอกบ้านnôk bâan
Nenek saya alergi terhadap asap dupa, jadi saat kami menyalakan dupa, kami harus melakukannya di luar rumah.
ภาพpâapของkŏngควันธูปkwan tôopที่têeลอยloiอ้อยอิ่งôi ìngอยู่yòoหน้าnâaพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeดูdooขลังklăngและláeน่าเลื่อมใสnâa lêuuam săi
Gambaran asap dupa yang melayang di depan patung Buddha menciptakan suasana yang sakral dan penuh hormat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ควันธูปkwan tôopควันธูปkwan tôopasap dupa