กาสี
gaa-sǐiArti
1Kata BendaC2
Kasi; Kashi (kerajaan atau kota India kuno)
kerajaan India kuno yang berpusat di Varanasi, atau nama untuk kota itu sendiri, yang sering disebut dalam naskah Buddhis dan sastra klasik Thailand
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)นิทานชาดกní-taan-chaa-dòkนิทานชาดกní-taan-chaa-dòkkisah Jataka; cerita kelahiran Buddhaมักจะmák-jàมักจะmák-jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1menyebutkan; merujuk pada; menyinggung2membicarakan; membahas suatu topikพระเจ้าprá-jâaoพระเจ้าprá-jâao1Tuhan (monoteisme)2dewa; ilah (umum/politeistik)3Ya Tuhan!4raja; monarki (kerajaan/sejarah)พรหมpromพรหมprom1Brahmā (dewa pencipta)2Brahmā (makhluk surgawi)ทัตtátผู้ครองนครpûu-krɔɔng-ná-kɔɔnผู้ครองนครpûu-krɔɔng-ná-kɔɔnpenguasa kota atau kepangerananกาสีgaa-sǐiกาสีgaa-sǐiKasi; Kashi (kerajaan atau kota India kuno)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaบ่อยครั้งbɔ̀i-krángบ่อยครั้งbɔ̀i-krángsering; kerap kali
Kisah-kisah Jataka sering menyebutkan Raja Brahmadatta, yang memerintah kota Kasi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผ้าไหมpâa-mǎiจากjàakแคว้นkwɛ́ɛnกาสีgaa-sǐiได้รับdâi-rápการยกย่องgaan-yók-yɔ̂ɔngในnaiวรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raanว่าwâaเป็นbpenผ้าpâaที่tîiมีmiiเนื้อละเอียดnʉ́ʉa-lá-ìiatและlɛ́มีราคาสูงmii-raa-kaa-sǔungยิ่งyîng
Sutra dari kerajaan Kasi dipuji dalam sastra kuno sebagai kain dengan tekstur halus dan nilai yang sangat tinggi.
แคว้นkwɛ́ɛnกาสีgaa-sǐiในnaiสมัยพุทธกาลsà-mǎi-pút-tá-gaanนั้นnánนับเป็นnáp-bpenศูนย์กลางsǔun-glaangการค้าgaan-káaที่สำคัญtîi-sǎm-kanและlɛ́มีmiiความเจริญรุ่งเรืองkwaam-jà-rəən-rûng-rʉʉangทางด้านtaang-dâanศิลปวัฒนธรรมsǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tamเป็นอย่างมากbpen-yàang-mâak
Selama masa Buddha, kerajaan Kasi dianggap sebagai pusat perdagangan penting dan berkembang pesat dalam seni dan budaya.
พระพุทธองค์prá-pút-tá-ongทรงsongแสดงsà-daengปฐมเทศนาbpà-tŏm-tâyt-sà-năaธัมมจักกัปปวัตตนสูตรtam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòotโปรดbpròhtปัญจวัคคีย์bpan-jà-wák-keeณnáป่าอิสิปตนมฤคทายวันbpàa ì-sì-bpà-dtà-ná-má-réuk-ká-taai-wanแขวงkwăengเมืองmeuuangกาสีgaa-sĕe
Buddha menyampaikan khotbah pertamanya, Dhammacakkappavattana Sutta, kepada lima pertapa di Taman Rusa di Isipatana, sebuah distrik di kota Kasi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
กาสีgaa-sǐiกาสีgaa-sǐiKasi; Kashi (kerajaan atau kota India kuno)Kasi; Kashi (kerajaan atau kota India kuno)Kata