กองโยธา
gɔɔng-yoo-taaArti
1Kata BendaB2
divisi pekerjaan umum; departemen teknik sipil
Divisi atau departemen, biasanya di kantor pemerintahan, yang bertanggung jawab atas pekerjaan umum dan teknik sipil.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauถนนtà-nǒnถนนtà-nǒnjalan; jalananหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1depan rumah; halaman depan2kantor depan; sisi pelayanan pelangganพังpangพังpang1rusak; tidak berfungsi2rusak; runtuh; hancur3hancur; berantakan (rencana/situasi)4merobohkan; menghancurkan sesuatuต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akan3menyentuh; terkena (cahaya, mantra; bahasa sastra)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanแจ้งjɛ̂ɛngแจ้งjɛ̂ɛng1memberi tahu; memberitahukan; melaporkan2jelas; nyata; eksplisit3terbuka; terlihat oleh umum4terang; terang benderang (sastra/formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatกองโยธาgɔɔng-yoo-taaกองโยธาgɔɔng-yoo-taadivisi pekerjaan umum; departemen teknik sipilของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangเทศบาลtêet-sà-baanเทศบาลtêet-sà-baan1kotamadya; pemerintah kota2kota; kotamadya
Jika jalan di depan rumah Anda rusak, Anda harus melaporkannya ke dinas pekerjaan umum pemerintah kota.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อpɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnทำงานtam-ngaanเป็นbpenวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnอยู่ที่yùu-tîiกองโยธาgɔɔng-yoo-taaมาmaaสิบsìpกว่าgwàaปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
Ayah saya telah bekerja sebagai insinyur di dinas pekerjaan umum selama lebih dari sepuluh tahun.
กองโยธาgɔɔng-yoo-taaมีmiiหน้าที่รับผิดชอบnâa-tîi-ráp-pìt-chɔ̂ɔpในnaiการซ่อมบำรุงgaan-sɔ̂m-bam-rungโครงสร้างพื้นฐานkroong-sâang-pʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngเมืองmʉʉangเช่นchênถนนtà-nǒnสะพานsà-paanและlɛ́ท่อระบายน้ำtɔ̂ɔ-rá-baai-náam
Dinas pekerjaan umum bertanggung jawab untuk memelihara infrastruktur kota, seperti jalan, jembatan, dan pipa drainase.
โครงการก่อสร้างkroong-gaan-gɔ̀ɔ-sâangทางยกระดับtaang-yók-rá-dàpใหม่màiนี้níiอยู่ภายใต้yùu-paai-dtâaiการดูแลgaan-duu-lɛɛของkɔ̌ɔngกองโยธาgɔɔng-yoo-taaซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngมั่นใจmân-jaiว่าwâaทุกอย่างtúk-yàangเป็นไปตามมาตรฐานbpen-bpai-dtaam-mâat-dtrà-tǎanความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Proyek pembangunan jalan layang baru ini berada di bawah pengawasan dinas pekerjaan umum, yang harus memastikan semuanya memenuhi standar keselamatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa กองโยธา dibaca กอง-โย-ทา?
gɔɔng-yoo-taa
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gɔɔng
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
กองgɔɔngกองgɔɔng1tumpukan; timbunan2menumpuk; menimbun3penggolong: tumpukan; kelompok; satuan4divisi; departemen; unit; korpstumpukan; timbunanBagian 1
+
โยธาyoo-taaโยธาyoo-taa1pekerjaan umum/teknik sipil (resmi)2prajurit; kesatria (sastra)pekerjaan umum/teknik sipil (resmi)Bagian 2
กองโยธาgɔɔng-yoo-taaกองโยธาgɔɔng-yoo-taadivisi pekerjaan umum; departemen teknik sipildivisi pekerjaan umum; departemen teknik sipilKata