กลศึก(gon sèuk)

Arti

1Kata BendaB2

tipu muslihat; taktik militer

tipu daya, muslihat, atau rencana taktis yang digunakan dalam peperangan; seni merancang manuver strategis dalam pertempuran

Contoh

แม่ทัพmâe tápแม่ทัพmâe tápjenderal; komandan pasukanใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]กลศึกgon sèukกลศึกgon sèuktipu muslihat; taktik militerที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotชาญฉลาดchaan chà-làatชาญฉลาดchaan chà-làatpintar; cerdik; bijaksanaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1mengalahkan; menaklukkan; menang (atas lawan)2mengatasi; menanggulangi (suatu masalah/perasaan)ข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèukmusuh; lawan (militer)
Jenderal itu menggunakan taktik yang cerdik untuk mengalahkan musuh.

Kata Terkait

Rincian Kata

กลgonกลgon1tipuan; muslihat2mekanisme; cara kerja perangkat3menelanBagian 1
+
ศึกsùekศึกsùek1perang; pertempuran (formal/sastra)2persaingan; kontes (kiasan)Bagian 2
กลศึกgon sèukกลศึกgon sèuktipu muslihat; taktik militer