กรมอญ
grom monArti
1Kata BendaC1
Departemen Urusan Mon (lembaga sejarah Thailand)
Departemen pemerintah historis Siam/Thailand yang bertanggung jawab atas urusan mengenai orang Mon; muncul dalam konteks sejarah dan administratif.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman kuno; purbakala2kuno; dari zaman kunoกรมอญgrom monกรมอญgrom monDepartemen Urusan Mon (lembaga sejarah Thailand)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1memiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]2berfungsi/berperan sebagai [sesuatu]ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1merawat; menjaga2mengawasi; bertanggung jawab atas3merawat; memeliharaและláeและláedan (penghubung)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengendalikan; mengatur; mengelola2menahan; mengekangชาวมอญchaao monชาวมอญchaao monorang Mon; suku Monที่อาศัยtêe aa-săiที่อาศัยtêe aa-săitempat tinggal; hunian; habitatอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]ราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamราชอาณาจักรสยามrâat-chá-aa-naa-jàk sà-yăamKerajaan Siam (nama lama Thailand)
Dahulu kala, Krom Mon bertanggung jawab untuk mengawasi dan mengendalikan orang Mon yang tinggal di kerajaan Siam.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaเอกสารèk-gà-săanเก่าgàoเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiบทบาทbòt-bàatของkŏngกรมอญgrom monในnaiระบบราชการrá-bòp râat-chá-gaanสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa
Para sejarawan mempelajari dokumen-dokumen lama untuk memahami peran Krom Mon dalam birokrasi periode Ayutthaya.
การมีอยู่gaan mee yòoของkŏngกรมอญgrom monสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungนโยบายná-yoh-baaiการจัดการgaan jàt gaanกลุ่มชาติพันธุ์glùm châat-tì-panของkŏngรัฐrátไทยtaiในอดีตnai à-dèetที่têeทั้งtángควบคุมkûap-kumและláeให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan
Keberadaan Krom Mon mencerminkan kebijakan negara Thailand di masa lalu mengenai pengelolaan kelompok etnis, yang mencakup pengendalian dan pengakuan.
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeของkŏngกรมอญgrom monไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการเกณฑ์gaan gaynแรงงานraeng ngaanชาวมอญchaao monแต่ยังdtàe yangครอบคลุมkrôp-klumไปถึงbpai tĕungการตัดสินgaan dtàt-sĭnคดีความká-dee kwaamและláeดูแลdoo laeทุกข์สุขtúk sùkทั่วtûuaไปด้วยbpai dûuay
Wewenang Krom Mon tidak terbatas pada pengerahan tenaga kerja Mon, tetapi juga mencakup pengadilan kasus hukum dan pengawasan kesejahteraan umum.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa กรมอญ dibaca กอ-ระ-มอญ?
grom mon
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
กรมอญgrom monกรมอญgrom monDepartemen Urusan Mon (lembaga sejarah Thailand)Departemen Urusan Mon (lembaga sejarah Thailand)Kata