Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#75401
โพซิตรอนอีมิสชันโทโมกราฟี
poo-sí-dtrɔɔn-ii-mít-chan-too-môok-raa-fii

tomographie par émission de positons ; TEP (PET scan)

Rang#75402
อะซิทิลโคลีน
à-sí-tin-koo-liin

acétylcholine

Rang#75403
แมสสเปกโตรเมตรี
máet sà-bpèk-dtroh-may-dtree

spectrométrie de masse

Rang#75404
เภสัชวิทยาคลินิก
pay-sàt-chá-wít-tá-yaa klee-nìk

pharmacologie clinique

Rang#75405
โกลบอลชัตเตอร์
gloo-bɔɔn-chát-dtə̂ə

obturateur global

Rang#75406
นักประวัติศาสตร์กฎหมาย
nák-bprà-wàt-dtì-sàat-gòt-mǎai

historien du droit

Rang#75407
ทฤษฎีบทหลัก
trít-sà-dii-bòt-làk

théorème fondamental ; théorème principal

Rang#75408
การได้ร่วมสวด
gaan-dâai-rûuam-sùuat

l'opportunité de se joindre à la prière/au chant

Rang#75409
ภาษาศาสตร์เชิงคำนวณ
paa-sǎa-sàat-chəəng-kam-nuuan

linguistique computationnelle

Rang#75410
แพ็คสุดพิเศษ
pɛ́k-sùt-pí-sèet

pack spécial ; forfait exclusif

Rang#75411
การฝนเส้น
gaan-fǒn-sên

hachures (art)

Rang#75412
ช่างฝีมือชาววัง
châang-fǐi-mʉʉ-chaao-wang

artisan de la cour royale ; artisan du palais

Rang#75413
ฟิโลเดนดรอนใบด่าง
fí-loo-deen-drɔɔn-bai-dàang

philodendron panaché

Rang#75414
มอนสเตอร่าอัลโบ้
mɔɔn-sà-dtəə-râa-an-bôo

Monstera Albo (plante)

Rang#75415
ต้นออมชมพู
dtôn-ɔɔm-chom-puu

Syngonium rose

Rang#75416
แผนพัฒนาเศรษฐกิจชุมชน
pɛ̌ɛn-pát-tá-naa-sèet-tà-gìt-chum-chon

plan de développement économique communautaire

Rang#75417
ชาวสวนตาล
chaao-sǔuan-dtaan

cultivateur de palmiers à sucre

Rang#75418
รหัสแก้ไขข้อผิดพลาด
rá-hàt-gɛ̂ɛ-kǎi-kɔ̂ɔ-pìt-plâat

code correcteur d'erreurs

Rang#75419
สามบีลบ
sǎam-bii-lóp

BBB- (notation de crédit)

Rang#75420
ปริภูมิยุคลิด
bpà-rí-puum-yú-klít

espace euclidien

Rang#75421
ข้อต่อหัวหน่าว
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-hǔua-nàao

symphyse pubienne

Rang#75422
บลูกราสส์
bluu-gràat

musique bluegrass

Rang#75423
คอร์ตบาส
kɔ́ɔt-bàat

terrain de basket

Rang#75424
โหลดบาลานซิ่ง
lòot-baa-laan-sîng

équilibrage de charge

Rang#75425
ประมวลวิธีปฏิบัติ
bprà-muuan-wí-tii-bpà-dtì-bàt

code de bonnes pratiques ; manuel de procédures

Rang#75426
การเบรกดาวน์
gaan-brèek-daao

panne (machine, système)

Rang#75427
ดิฟแฟรกชัน
díp-frɛ̂ɛk-chan

diffraction (physique)

Rang#75428
ไฟล์งานพิมพ์
fai-ngaan-pim

fichier d'impression

Rang#75429
รสชาติทางภาษา
rót-châat-taang-paa-sǎa

style linguistique ; saveur de la langue

Rang#75430
บ้านท่าเสม็ด
bâan-tâa-sà-mèt

Ban Tha Samet (nom de lieu)

Rang#75431
แอปชอปปิงออนไลน์
âep chóp-bpîng on-laai

application d'achats en ligne

Rang#75432
ขนมทองกรอบ
kà-nǒm-tɔɔng-grɔ̀ɔp

dessert croustillant thaïlandais

Rang#75433
จารึกหินโบราณ
jaa-rʉ́k-hǐn-boo-raan

ancienne inscription sur pierre

Rang#75434
พืชวงศ์ขิงข่า
pʉ̂ʉt-wong-kǐng-kàa

plantes de la famille du gingembre

Rang#75435
ข้อมูลฝึกฝน
kɔ̂ɔ-muun-fʉ̀k-fǒn

données d'entraînement

Rang#75436
สีเขียวเซจ
sǐi-kǐiao-sêet

vert sauge

Rang#75437
ต้นไม้จันทน์หอม
dtôn-máai-jan-hɔ̌ɔm

arbre chan hom ; Mansonia gagei

Rang#75438
การทำวล็อก
gaan-tam-wá-lɔ́k

vlogging ; création de vlogs

Rang#75439
ก้อนบล็อกประสาน
gɔ̂ɔn-blɔ́k-bprà-sǎan

bloc à emboîtement

Rang#75440
สายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูง
sǎai-kee-bəən-fai-fáa-rɛɛng-sǔung

câble électrique à haute tension

Rang#75441
การควงพลอง
gaan-kuuang-plɔɔng

maniement du bâton; tournoiement de bâton

Rang#75442
ชุดจานชามเมลามีน
chút-jaan-chaam-mee-laa-miin

service de table en mélamine

Rang#75443
ควย
kuuai

pénis (argot très vulgaire)

Rang#75444
เฟืองบังคับเลี้ยว
fʉʉang-bang-káp-líiao

mécanisme de direction

Rang#75445
กิ๋นใจ๋
gǐn-jǎi

impressionnant; touchant

Rang#75446
สวัสดิ์มีชัย
sà-wàt-mii-chai

bon augure et victoire

Rang#75447
สัตว์กรองอาหาร
sàt-grɔɔng-aa-hǎan

organisme filtreur

Rang#75448
ผ้าโมดัล
pâa-moo-dan

tissu modal

Rang#75449
พลวัตทางอำนาจ
pon-lá-wát-taang-am-nâat

dynamique de pouvoir

Rang#75450
หมู่เอไมด์
mùu-ee-mai

groupe amide (chimie)

Rang#75451
นักเต้นระบำปลายเท้า
nák-dtên-rá-bam-bplaai-táao

danseur de ballet

Rang#75452
เนื้อปลาหิมะนึ่งซีอิ๊ว
nʉ́ʉa-bplaa-hì-má-nʉ̂ng-sii-íu

poisson des neiges à la vapeur à la sauce soja

Rang#75453
การถ่วงสมอ
gaan-tùuang-sà-mɔ̌ɔ

mouillage; jeter l'ancre

Rang#75454
การกั๊กงบ
gaan-gák-ngóp

rétention de budget

Rang#75455
โฟโตลิโทกราฟี
foo-dtoo-lí-tôok-raa-fii

photolithographie

Rang#75456
เครื่องพยุงการทำงานของหัวใจและปอด
krʉ̂ʉang-pá-yung-gaan-tam-ngaan-kɔ̌ɔng-hǔua-jai-lɛ́-bpɔ̀ɔt

dispositif d’assistance cardiorespiratoire ; appareil ECMO

Rang#75457
กรรมการตรวจบัญชี
gam-má-gaan-dtrùuat-ban-chii

membre du comité d'audit

Rang#75458
ความปรารถนาชั่วร้าย
kwaam-bpràat-tà-nǎa-chûua-ráai

désir malveillant ; malveillance

Rang#75459
พนักงานขายเดินทาง
pá-nák-ngaan-kǎai-dəən-taang

voyageur de commerce ; représentant de commerce

Rang#75460
นักเรียนชีววิทยา
nák-riian-chii-wá-wít-tá-yaa

étudiant en biologie

Rang#75461
เอดจ์คอมพิวติ้ง
èet-kɔɔm-piu-dtîng

informatique en périphérie ; edge computing

Rang#75462
ปาร์ตี้ไนต์
bpaa-dtîi-nái

soirée ; fête nocturne

Rang#75463
เกลียวอัลฟา
gliiao-an-faa

hélice alpha

Rang#75464
การรู้ทวาร
gaan-rúu-tá-waan

connaissance des portes des sens

Rang#75465
ต้นโมกสาย
dtôn-môok-sǎai

jasmin d'eau

Rang#75466
การขุดเก็บ
gaan-kùt-gèp

creuser pour récolter ; excavation et récupération

Rang#75467
แม่พิมพ์ไม้แกะสลัก
mɛ̂ɛ-pim-máai-gɛ̀-sà-làk

bloc de bois (matrice d'impression)

Rang#75468
โซลเฟจ
soon-fêet

solfège

Rang#75469
สุนัขป่าดิงโก้
sù-nák-bpàa-ding-gôo

dingo

Rang#75470
กระแสน้ำท่า
grà-sɛ̌ɛ-náam-tâa

débit de cours d'eau ; débit fluvial

Rang#75471
หัวหมุดย้ำ
hǔua-mùt-yám

tête de rivet

Rang#75472
การรวบผมสูง
gaan-rûuap-pǒm-sǔung

cheveux attachés haut sur la tête

Rang#75473
ที่ล็อกกันเด็กเปิด
tîi-lɔ́k-gan-dèk-bpə̀ət

verrou de sécurité enfant

Rang#75474
เช็กซาวด์
chék-saao

faire la balance ; faire un soundcheck

Rang#75475
อกไก่ยัดไส้ผักโขม
òk-gài-yát-sâi-pàk-kǒom

blanc de poulet farci aux épinards

Rang#75476
เทื่อใด๋
tʉ̂ʉa-dǎi

quand ? (dialecte isan)

Rang#75477
ดโวชาก
dà-woo-châak

Dvořák (compositeur)

Rang#75478
แผนการซ้อนแผน
pɛ̌ɛn-gaan-sɔ́ɔn-pɛ̌ɛn

un plan dans un plan ; stratagème complexe

Rang#75479
คณะผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
ká-ná-pûu-sǎm-rèt-râat-chá-gaan-pɛ̀n-din

conseil de régence ; conseil des régents

Rang#75480
การสางเหา
gaan-sǎang-hǎo

l'acte d'enlever les poux au peigne

Rang#75481
วรรณคดีเฉลิมพระเกียรติ
wan-ná-ká-dii-chà-lə̌əm-prá-gìiat

littérature panégyrique royale

Rang#75482
ทฤษฎีพันธะเวเลนซ์
trít-sà-dii-pan-tá-wee-leen

théorie de la liaison de valence

Rang#75483
ทฤษฎีบทหลักมูล
trít-sà-dii-bòt-làk-muun

théorème fondamental

Rang#75484
รัฐเจ้าชาย
rát-jâao-chaai

État princier ; principauté

Rang#75485
ขนมปังซาวร์โดว์
kà-nǒm-bpang-saao-doo

pain au levain

Rang#75486
ไฟล์รายงานการประชุม
fai-raai-ngaan-gaan-bprà-chum

fichier de compte rendu de réunion

Rang#75487
โปรเจกต์เอ็กซ์
bproo-jéek-ék

Projet X

Rang#75488
ตัวแปรเอ็กซ์
dtuua-bprɛɛ-ék

variable X

Rang#75489
ขัตติยศักดิ์
kàt-dtì-yá-sàk

dignité royale ; statut royal

Rang#75490
เพอร์คัสซีฟ
pəə-kát-sîip

percussif

Rang#75491
อิเล็กโตรสเปรย์
ì-lék-dtroo-sà-bpeen

électrospray

Rang#75492
เกียร์หนอน
giia-nɔ̌ɔn

engrenage à vis sans fin

Rang#75493
บ่อควอนตัม
bɔ̀ɔ-kwɔɔn-dtam

puits quantique

Rang#75494
การเลื่อนไปทางสีน้ำเงิน
gaan-lʉ̂ʉan-bpai-taang-sǐi-náam-ngən

décalage vers le bleu

Rang#75495
โคโรกเกะ
koo-rôok-gè

korokke ; croquette japonaise

Rang#75496
การสตรีมมิงออนไลน์
gaan sà-dtreem-ming on-laai

streaming en ligne

Rang#75497
ศิลปการสงคราม
sǐn-lá-bpà-gaan-sǒng-kraam

l'art de la guerre

Rang#75498
การประกวดวิทยาศาสตร์
gaan-bprà-gùuat-wít-tá-yaa-sàat

concours scientifique ; compétition scientifique

Rang#75499
ระบบลงเวลาเข้างาน
rá-bòp-long-wee-laa-kâo-ngaan

système de pointage

Rang#75500
ขอบชิ่ง
kɔ̀ɔp-chîng

bande de billard