Les mots thaïs les plus courants

Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.

88 993 mots
Rang#75501
ส่วนต่อประสานผู้ใช้
sùuan-dtɔ̀ɔ-bprà-sǎan-pûu-chái

interface utilisateur ; IU

Rang#75502
การย้ำลาย
gaan-yám-laai

gaufrage de motif ; repoussage

Rang#75503
โมดูลัสเฉือน
moo-duu-lát-chʉ̌ʉan

module de cisaillement

Rang#75504
แอมโมเนียมไอออน
ɛɛm-moo-niiam-ai-ɔ̂ɔn

ion ammonium

Rang#75505
ลิมิเต็ดล็อต
lí-mí-dtèt-lɔ́t

lot limité ; lot restreint

Rang#75506
จักรยานนิรภัย
jàk-grà-yaan-ní-rá-pai

bicyclette de sécurité

Rang#75507
นิวคลีโอพลาสซึม
niu-klii-oo-plâat-sʉm

nucléoplasme

Rang#75508
นิวคลีโอโปรตีน
niu-klii-oo-bproo-dtiin

nucléoprotéine

Rang#75509
กับดักไอออน
gàp-dàk-ai-ɔ̂ɔn

piège à ions

Rang#75510
การล่ากำไร
gaan-lâa-gam-rai

course au profit ; recherche de profit

Rang#75511
โซนยุบตัว
soon-yúp-dtuua

zone de déformation

Rang#75512
โปรแกรมนำเสนอผลงาน
bproo-grɛɛm-nam-sà-nə̌ə-pǒn-ngaan

logiciel de présentation

Rang#75513
การเดินเรือใบ
gaan-dəən-rʉʉa-bai

voile

Rang#75514
ฮังกาเรียนแดนซ์
hang-gaa-riian-dɛɛn

danse hongroise (musique)

Rang#75515
ไอร์ออนออกไซด์
ai-ɔɔn-ɔ̀ɔk-sai

oxyde de fer

Rang#75516
งานตัดเฉือน
ngaan-dtàt-chʉ̌ʉan

usinage ; travail de coupe

Rang#75517
ระบบควบคุมเวอร์ชัน
rá-bòp-kûuap-kum-wəə-chân

système de contrôle de version

Rang#75518
การตกปลาน้ำลึก
gaan-dtòk-bplaa-náam-lʉ́k

pêche en haute mer / pêche en eau profonde

Rang#75519
การบ่มยาสูบ
gaan-bòm-yaa-sùup

séchage du tabac; affinage du tabac

Rang#75520
การแคตตาล็อก
gaan-kɛ̂ɛt-dtaa-lɔ́k

catalogage

Rang#75521
ขนแกะดิบ
kǒn-gɛ̀-dìp

laine brute

Rang#75522
เคิร์ฟบอล
kə́əp-bɔɔn

balle courbe (lancer au baseball)

Rang#75523
โพลิเมอไรเซชัน
poo-lí-məə-rai-see-chan

polymérisation

Rang#75524
อาฟเตอร์คลาส
áap-dtə̂ə-klâat

après les cours

Rang#75525
เรือลักลอบเข้าเมือง
rʉʉa-lák-lɔ̂ɔp-kâo-mʉʉang

bateau utilisé pour entrer illégalement dans un pays

Rang#75526
ระบบเรดาร์ชายฝั่ง
rá-bòp-rá-dao-chaai-fàng

système de radar côtier

Rang#75527
อุ้งนิ้วชี้
ûng-níu-chíi

pulpe de l'index

Rang#75528
อุ้งนิ้วมือ
ûng-níu-mʉʉ

pulpe d'un doigt

Rang#75529
กรดปาลมิติก
gròt-bpaan-mí-dtìk

acide palmitique

Rang#75530
การถูกฉ้อฉล
gaan-tùuk-chɔ̂ɔ-chǒn

être escroqué

Rang#75531
การแทงโก้
gaan-tɛɛng-gôo

danse du tango

Rang#75532
การอินเตอร์เซกชัน
gaan in-dter-sèk-chan

intersection (mathématiques)

Rang#75533
รอยนำร่อง
rɔɔi-nam-rɔ̂ng

marque de repère ; marque de guidage ; coup de pointeau

Rang#75534
งานมหาชาติ
ngaan-má-hǎa-châat

festival du Jataka de Vessantara

Rang#75535
สหพันธ์ผู้ประกอบการ
sà-hà-pan-pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

fédération d’entrepreneurs ; fédération d’exploitants d’entreprises

Rang#75536
ลิ่มเลือดหมู
lîm-lʉ̂ʉat-mǔu

sang de porc coagulé

Rang#75537
ต้นบักพร้าว
dtôn-bàk-práao

cocotier (dialecte de l'Isan)

Rang#75538
ดรัมสร้างภาพ
dram sâang pâap

tambour d'imagerie

Rang#75539
ปกเสื้อโค้ท
bpòk-sʉ̂ʉa-kóot

col de manteau ; revers de manteau

Rang#75540
พัสตร์อาภรณ์
pát-aa-pɔɔn

vêtements ; tenue

Rang#75541
การรีวิวโค้ด
gaan-rii-wiu-kóot

revue de code

Rang#75542
เอ่อล้นท้นใจ
ə̀ə-lón-tón-jai

être submergé par l'émotion

Rang#75543
การถวายการดูแล
gaan-tà-wǎai-gaan-duu-lɛɛ

prestation de soins [à la famille royale]

Rang#75544
สอดสายชาร์จ
sɔ̀ɔt-sǎai-cháat

faire passer le câble de charge à travers

Rang#75545
พายุวาย
paa-yú-waai

la tempête s’apaise ; la tempête est terminée

Rang#75546
ประทีปดิน
bprà-tîip-din

lampe à huile en terre (argile)

Rang#75547
ผงรสสาหร่าย
pŏng rót săa-ràai

poudre aromatisée à l'algue

Rang#75548
นวลฉาน
nuuan-chǎan

doucement lumineux ; clair et radieux

Rang#75549
อสูรมหิษา
à-sǔun-má-hì-sǎa

Mahishasura

Rang#75550
ฮาล์ฟวินด์เซอร์
háap-win-səə

demi-Windsor

Rang#75551
ฟูลวินด์เซอร์
fun-win-ser

nœud Windsor complet

Rang#75552
นกหัวดำ
nók-hǔua-dam

oiseau à tête noire

Rang#75553
รูปโคลสอัป
rûup klohs-áp

photo en gros plan

Rang#75554
ภาพโคลสอัป
pâap kloh-sàp

gros plan ; photo en gros plan

Rang#75555
งอยผา
ngɔɔi-pǎa

corniche ; rebord rocheux

Rang#75556
อนุกรมฮาร์โมนิก
à-nú-grom-haa-moo-ník

série harmonique

Rang#75557
ทฤษฎีกรุป
trít-sà-dee grúp

théorie des groupes

Rang#75558
แพนสลาฟ
pɛɛn-sà-làap

panslave

Rang#75559
แพนแอฟริกัน
pɛɛn-ɛɛ-frí-gan

panafricain

Rang#75560
ธีมพรีเวดดิ้ง
teem pree-wét-dîng

thème prénuptial

Rang#75561
แพ็กเกจพรีเวดดิ้ง
pák-gàyt pree-wét-dîng

forfait prénuptial

Rang#75562
ครีเอตโลโก้
kree-àyt loh-gôh

créer un logo

Rang#75563
ครีเอตคอนเทนต์
kree-àyt kon-ten

créer du contenu

Rang#75564
เฟซบุ๊กกรุ๊ป
féet-búk-grúp

groupe Facebook

Rang#75565
มิรู้โรยรา
mí-rúu-rooi-raa

impérissable ; éternel ; inaltérable

Rang#75566
มะเดื่อฝาน
má-dʉ̀ʉa-fǎan

figue(s) en tranches

Rang#75567
ช่วยชาร์จแบตรถ
chûuai-cháat-bɛ̀t-rót

Veuillez aider à recharger la batterie de la voiture

Rang#75568
คอลลิกราฟี
kon-lí-graa-fee

calligraphie ; l'art de la belle écriture

Rang#75569
เทรดเดอร์สกุลเงิน
trêet-də̂ə-sà-gun-ngən

trader de devises ; cambiste

Rang#75570
น้ำโทนิก
náam-too-ník

eau tonique

Rang#75571
เลเซอร์พอยน์เตอร์
lee-səə-pɔɔi-dtə̂ə

pointeur laser

Rang#75572
อุทยานเยลโลว์สโตน
ùt-tá-yaan-yeen-loo-sà-dtoon

parc de Yellowstone

Rang#75573
เนื้อวากิวย่างซีอิ๊ว
néuua waa-giu yâang see-íw

bœuf Wagyu grillé à la sauce soja

Rang#75574
คีย์ซิก
kii-sík

armure (musique)

Rang#75575
ดับเบิลชาร์ป
dàp-bəən-cháap

double dièse

Rang#75576
แอปเดสก์ท็อป
àep dét tóp

application de bureau

Rang#75577
เข้าฟินิช
kâo-fí-nít

franchir la ligne d'arrivée

Rang#75578
คอมไพล์ซอร์สโค้ด
kɔɔm-pai-sɔ́ɔt-kóot

compiler le code source

Rang#75579
รีเฟล็กซ์การกลืน
rii-flék-gaan-glʉʉn

réflexe de déglutition

Rang#75580
โปรแกรมสเปรดชีต
bproh-graem sà-bprèht-chêet

tableur

Rang#75581
เชื้อราโคจิ
chʉ́ʉa-raa-koo-jì

champignon koji ; moisissure koji

Rang#75582
อนุภาคเบตา
à-nú-pâak-bee-dtaa

particule bêta

Rang#75583
ออลแบล็กส์
ɔɔn-blɛ̀k

Les All Blacks (équipe de rugby néo-zélandaise)

Rang#75584
ไฮโปโทนิก
hai-bpoo-too-ník

hypotonique

Rang#75585
ไดรเวอร์เครือข่าย
drai-wə̂ə-krʉʉa-kàai

pilote réseau

Rang#75586
กลุ่มโพรพิล
glùm proh-pin

groupe propyle

Rang#75587
พหุสัณฐาน
pá-hù-sǎn-tǎan

Polymorphe ; ayant plusieurs formes

Rang#75588
ร้อยพอยต์
rɔ́ɔi-pɔɔi

cent points

Rang#75589
โมเดลรถสะสม
moo-del-rót-sà-sǒm

voiture miniature de collection

Rang#75590
ประกอบโมเดลรถ
bprà-gɔ̀ɔp-moo-del-rót

assembler une maquette de voiture

Rang#75591
จันทรสุริยคติ
jan-tá-rá-sù-rí-yá-ká-dtì

calendrier luni-solaire

Rang#75592
ประกาศิตฟ้า
bprà-gaa-sìt-fáa

destin ; destinée (décrétée par le ciel)

Rang#75593
บ่ฟ่าว
bòr fâao

pas pressé

Rang#75594
ฟ่าวกิน
fâao-gin

manger rapidement ; se dépêcher de manger

Rang#75595
ต้นซินนามอน
dtôn-sin-naa-mɔɔn

cannelier

Rang#75596
ทฤษฎีกาลัว
trít-sà-dii-gaa-luua

théorie de Galois

Rang#75597
จงสุขเกษมเปรมปรีดิ์
jong-sùk-gà-sěem-bpreem-bprii

puissiez-vous être heureux, serein et joyeux

Rang#75598
แคสต์ยูทูบ
kɛ́ɛt-yuu-túup

[diffuser] YouTube

Rang#75599
วัฒนธรรมทอม
wát-tá-ná-tam-tɔɔm

culture Tom

Rang#75600
โล่งเหน่ง
lôong-nèeng

complètement chauve