Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
standard de beauté
formulaire de demande ; bon de retrait
série divergente
université de Cardiff
hadron
halogénure
ADP
Clostridium
insecte parasitoïde
bebop
moine de ville ; moine de village
actine
quoi ; lequel
prendre un raccourci par les ruelles
produire des résultats ; générer des résultats
tuile usée ; carreau usé
ministère de l’Administration
département des services généraux / central
description poétique ; représentation poétique
mathématiques ludiques
avoir foi en Luang Pho Sothon
signe zodiacal du Lapin ; année du Lapin
Rolls (comme dans Rolls-Royce)
préparer du som tam thaï
configurer le cache (informatique)
marquer ; tamponner ; mettre un signe sur
faire bouillir du latex ; faire frémir de la sève de caoutchouc
la préparation ou le matériau prend et se raffermit
spécifications claires
effectuer une filtration d'essai
connecter des ruelles ; relier des allées
calibrer les couleurs ; étalonner les couleurs
poêle à frire avec manche
sceller un sac
en-cas aux cacahuètes soufflées (thaï)
visionner une série en streaming
échelle claire et lisible
transporter un ordinateur portable
se souvenir du code du casier/de l'armoire
équilibre sodique
legato (musique) ; lié de manière fluide
déployer les cheveux
cuve à indigo
colonne corinthienne
regrouper des éléments
seringue d'aspiration ; seringue à succion
intervertir des sacs ; échanger des sacs
bagages légers
en-cas de riz gluant grillé à la banane ; khao nieo ping
disque dur principal ; lecteur système
robot spammeur
marcher en diagonale
passe en diagonale (football)
fonction d'envoi [informatique]
Rouler et façonner (pâte/argile) ; pétrir et lisser
s'exercer à la multiplication
solo de piano (pièce/performance)
maintenir en vie
[s']appuyer contre un mur
réduire les dépôts de tartre
ATTENTION : risque de propagation du feu
la surface en latérite est glissante
plusieurs fournisseurs ; fournisseurs multiples
cognac (emprunt)
tirer un câble ; faire passer un câble ; poser un câble
incliner un véhicule ; en soulever une extrémité
attaquer le roi
cellule électrochimique
stand principal
la municipalité développe quelque chose
[oiseaux] battre et lisser ses ailes
Département des ressources… (nom abrégé)
magnétosphère
grenier ; combles
foire commerciale ; salon professionnel
fonctionnalité premium
évaluer le bien-être/l'état de santé
le rosier produit de nouvelles pousses
version live
portfolio clair ; portfolio bien défini
tapisser de papier d'aluminium
technologie solaire
décrire la nature
vêtements éparpillés
attitude enjouée ; comportement espiègle
influence romaine
Association thaïlandaise de tennis
continuité de la conscience (psychologie bouddhiste)
faire un swing ; swinger (un club de golf)
posture et gestuelle ; maintien
histopathologie
mots d'éloge ; éloge ; panégyrique
louche en noix de coco
graphismes légers ; graphismes basse résolution
professeur enseignant en direct ; professeur diffusant en direct
programme d'enseignement pour moines novices
calendrier rituel ; calendrier liturgique
attacher avec un crochet latéral
tiges de nénuphar croquantes
choisir un partenaire