Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
marqueur ; feutre
amide (chimie)
rythme lourd (musique)
streamer de façon intensive ; s'investir à fond dans le streaming
Vijñānavāda ; la doctrine de « l'esprit seul » (bouddhisme)
faire glisser un curseur
alocasia ; oreille d'éléphant
conque cérémonielle royale
art Pala (style d'art indien)
Bureau du district de Bangkok Noi
skateboard (sport); planche à roulettes (sport)
tremper du riz dans une sauce ou un liquide (régional)
écarté ; écarté couché (exercice de musculation)
qui ? ; qui est-ce ?
huit bits ; un octet
circuit de rétroaction ; circuit de contre-réaction
poisson de sport ; poisson de pêche sportive
blessé ; boudeur ; rancunier (dû au fait de se sentir ignoré ou traité injustement)
manque d’équilibre physique ; instabilité
prendre une pose
aller observer les préceptes (souvent dans un temple)
station de base ; station maîtresse
de couleur argent ou or
Prince Prajadhipok Sakdidej (Roi Rama VII)
cérémonie royale d'offrandes
cérémonie du Wai Khru (hommage aux professeurs)
intervalle musical
flotte de jonques
tenue religieuse/de méditation toute blanche
niveaux de gris
agence de secours ; organisation humanitaire
récif ; ligne de rochers
produit final ; produit fini
astronomie ancienne
streamer de jeux vidéo ; gamecaster
buveur de thé
recensement de la population et de l'habitat
art oratoire ; rhétorique
synthétiseur
marche athlétique
saut à ski
chasse à l'homme ; poursuite d'un criminel
tireur d'élite
mastic ; produit d'étanchéité
observation des étoiles
couche de base
câble coaxial
alcane
homologue ; partie contractante
vent du sud ; vent saisonnier
balance à ressort ; peson à ressort
plafond budgétaire ; limite budgétaire
dents de fermeture éclair
pickpocket ; voleur à la tire
moulage sous pression
résolution royale ; aspiration royale
orchestre de type occidental ; ensemble instrumental occidental
branding ; image de marque
château gonflable
lait de vache (régional)
sept chaînes de montagnes entourant le mont Meru
streamer ; diffuseur en direct
culture hors-sol
valeur nominale ; valeur au pair
populisme
treuil ; guindeau ; palan
Massachusetts
rivière Sai Yok
ferment ; levain ; inoculum
harmonie ; coordination ; synergie
flèche enflammée
figue séchée
prise du pouls ; évaluation du pouls
fondue au fromage
refuge pour animaux
sauce béchamel
niveaux de gris
mort de faim ; extrêmement affamé
bavard ; commère
coach vocal
conduction nerveuse
soc de charrue
nanotube de carbone
inhibiteur ; moyen de dissuasion
piscine gonflable ; baignoire gonflable
araméen
harmonica
salade de Luang Prabang
pare-soleil ; auvent
coulures de bougie ; restes de cire
batteur
médecin non licencié ; charlatan
faucons; partisans de la ligne dure
ligne de connexion ; lien
notification ; alerte
lion mythique
mérite royal ; autorité méritoire
ensemble d'offrandes pour les ancêtres (Thaïlande du Sud)
insigne
plastifiant