โวคอลโค้ช(woh-kon kóht)
Significations
1NomB2
coach vocal
un coach vocal ; un professeur de chant ou un instructeur qui aide à améliorer la performance vocale
Exemples
เขาkăoเขาkăo1ils ; eux (selon le contexte)2elle3montagne ; colline4corne5il ; luiจ้างjâangจ้างjâangembaucher ; employerโวคอลโค้ชwoh-kon kóhtโวคอลโค้ชwoh-kon kóhtcoach vocalมาmaaมาmaa1venir ; arriver2parvenir à un état ou à une situation3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuase préparer ; s'apprêterสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantการประกวดgaan bprà-gùuatการประกวดgaan bprà-gùuatcompétition ; concoursร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playngchanter (une chanson)
Il a engagé un coach vocal pour se préparer au concours de chant.
3 exemples de plusVoir moins
Le coach vocal lui a dit de pratiquer sa respiration tous les jours.
เพื่อpêuuaปกป้องbpòk bpôngเส้นเสียงsên sĭiangระหว่างrá-wàangการgaanทัวร์tuuaคอนเสิร์ตkon sèrtที่têeยาวนานyaao naanการทำงานgaan tam ngaanร่วมกับrûuam gàpโวคอลโค้ชwoh-kon kóhtที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanจึงjeungเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpen
Pour protéger les cordes vocales lors d'une longue tournée de concerts, il est essentiel de travailler avec un coach vocal expérimenté.
โปรดิวเซอร์bproh-diu-serพาpaaโวคอลโค้ชwoh-kon kóhtชื่อดังchêu dangมาช่วยmaa chûuaiศิลปินsĭn-lá-bpinค้นหาkón hăaสไตล์sà-dtaaiการร้องเพลงgaan róng playngที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Le producteur a fait appel à un célèbre coach vocal pour aider les artistes à trouver leurs styles de chant uniques.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
โวคอลโค้ชwoh-kon kóhtโวคอลโค้ชwoh-kon kóhtcoach vocal