Les mots thaïs les plus courants

apprentissage profond ; deep learning

liste d’entretien ; liste des tâches de maintenance

écran de projection

complexité ; intrication

mobilisation sociale ; action collective pour le changement social

porte logique

programme de santé ; programme de bien-être

d'une beauté exquise

Rocade de Kanchanaphisek

Akatdamkoeng, prénom thaïlandais

concave ; creux ; renfoncé

risotto ; riz à risotto

exemption ; dérogation ; concession

comparer les nuances ; assortir les couleurs

écran plasma ; moniteur plasma

studio de cinéma; studio de tournage

réseau électrique intelligent

Prince Dipangkorn

science biomédicale

Atharva-Veda

concept fondamental ; idée centrale

Fidji

vision spirituelle ; clairvoyance

chiffon cake

tteokbokki

boulette de riz enveloppée d’algue

Grande Muraille de Chine

fourche d'un arbre; branche fourchue

mode portrait

touche de fonction ; bouton de fonction

dupliquer ; ronéotyper

Coran

vantardise ; fanfaronnade

roi Phanwasa

balle à effet latéral ; balle brossée

Fleming ; nom de famille/prénom

Commonwealth

mastiff

Julianne

menu clair et facile à comprendre

équipe informatique ; équipe technique

intranet

tuyau de fonçage (fonçage de tuyaux)

plateforme intégrée/unifiée

indigotier (utilisé pour fabriquer l'indigo)

seringue (médicale)

trouver le terme (dans une suite)

sur la boutique (d'applications)

rond-point ; carrefour giratoire central

rebord / bord d'une rainure

super bon ; excellent ; exceptionnel

tenir une pipe à la bouche

plan de salle ; plan de table ; plan des sièges

redox (oxydoréduction)

stade intermédiaire ; phase intermédiaire

cascade (action spectaculaire)

augmenter la valeur de [qch] ; augmenter [une statistique]

carte d'art ; carte imprimée à collectionner

ajouter à une chronologie ; poursuivre une chronologie

ne pas faire [qch] ; ne pas fabriquer [qch]

l'Épée Royale de la Victoire ; épée royale cérémonielle de la Thaïlande

escarmouche ; petit combat

power chord ; accord de puissance (musique)

groupe de défense des droits ; groupe de protection des droits

l'État américain du Nebraska

soupape tordue

un éventail ; éventail de cérémonie ou chasse-mouches

un serpent effrayant ; un serpent terrifiant

San Juan (capitale de Porto Rico)

maître de sak yant ; enseignant de tatouage sacré

département de contrôle qualité ; service qualité

grenat ; minéraux silicatés utilisés comme gemmes ou abrasifs

ingénieur du son

cinématique (physique)

ville de Pattani (Thaïlande)

rubis (pierre précieuse)

octave (intervalle)

données vidéo (représentation numérique)

flambant neuf ; comme neuf

tisserand ; opérateur de métier à tisser

saveur thon

bunker de sable ; fosse de sable

rancune ; ressentiment

Phaya Chalawan (roi crocodile)

goulot d'étranglement

poisson prédateur

salutation par le waï

riz à grains entiers

ossature du bâtiment; ossature structurelle

sujet d'examen final

création de liens ; création d'hyperliens

portée de transmission

riboflavine (vitamine B2)

programme de partage

le fleuve Amazone

album photo

diagramme d'accords

facture ; addition

marché noir ; marché illégal

livre d'or; registre de signatures