เส้นเสียง(sên sĭiang)
Significations
1NomB2
corde vocale ; pli vocal
l'un des replis de tissu situés dans le larynx qui vibrent pour produire la voix
Exemples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngchanteur ; chanteuseต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeพักpákพักpák1se reposer ; faire une pause2intervalle ; période ; moment3séjourner ; logerงานngaanงานngaan1travail ; emploi2tâche ; mission3événement ; foire ; réception4œuvre ; création5joule (unité de physique)6unité (classificateur) pour les événementsเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเส้นเสียงsên sĭiangเส้นเสียงsên sĭiangcorde vocale ; pli vocalอักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1enflammé (médical)2être enflammé ; s'enflammer
Le chanteur doit faire une pause dans son travail à cause de cordes vocales enflammées.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
เส้นเสียงsên sĭiangเส้นเสียงsên sĭiangcorde vocale ; pli vocal