โทรฟี่

troo-fîi

Signification

1NomA2

trophée

Prix, tel qu'une coupe ou une statue, remis au vainqueur d'une compétition ou pour reconnaître un exploit.

Exemples

นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direโทรฟี่troo-fîiโทรฟี่troo-fîitrophéeของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mien
C'est mon trophée.
3 exemples de plus
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoอยากได้yàak-dâaiโทรฟี่troo-fîiในnaiปีนี้bpii-níi
Notre équipe veut remporter le trophée cette année.
นักกีฬาnák-gii-laaยกyókโทรฟี่troo-fîiขึ้นkʉ̂nเหนือnʉ̌ʉaหัวhǔuaอย่างดีyàang-diiใจjai
L'athlète a joyeusement levé le trophée au-dessus de sa tête.
โทรฟี่troo-fîiสำหรับsǎm-ràpผู้ชนะpûu-chá-náการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnทำจากtam-jàakเงินngənและlɛ́ดูduuสวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
Le trophée du vainqueur de la compétition est en argent et est très beau.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basseGroupe consonantiqueDans le groupe ทร, la première consonne ท fixe la classe.
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

troo

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons