แม่น้ำปารานา(mâe náam bpaa-raa-naa)
Significations
1Nom propreB1
fleuve Paraná
Le fleuve Paraná, un grand fleuve du centre-sud de l'Amérique du Sud qui traverse le Brésil, le Paraguay et l'Argentine.
Exemples
แม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naafleuve Paranáเป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námrivière ; fleuveที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ยาวyaaoยาวyaao1s’allonger ; devenir plus long2long (durée)3long (longueur)มากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
Le fleuve Paraná est un fleuve très long.
3 exemples de plusVoir moins
แม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaไหลผ่านlăi pàanสามsăamประเทศbprà-tâetคือkeuบราซิลbraa-sinปาbpaaรากrâakวัยwaiและláeอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naa
Le fleuve Paraná traverse trois pays : le Brésil, le Paraguay et l'Argentine.
การgaanขนส่งสินค้าkŏn sòng sĭn káaทางเรือtaang reuuaในnaiแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòเศรษฐกิจsèht-tà-gìtของkŏngภูมิภาคpoom-mí-pâak
Le transport de marchandises sur le fleuve Paraná est important pour l'économie de la région.
เขื่อนkèuuanอิìไตdtaiปูbpooซึ่งsêungตั้งอยู่dtâng yòoบนbonแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiโรงไฟฟ้าพลังน้ำrohng-fai-fáa pá-lang náamที่têeใหญ่ที่สุดyài têe sùtในnaiโลกlôhk
Le barrage d'Itaipu, situé sur le fleuve Paraná, est l'une des plus grandes centrales hydroélectriques au monde.
Décomposition du mot
+
แม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naafleuve Paraná