แผ่นให้ความร้อน(pàen hâi kwaam rón)
Significations
1NomB2
coussin chauffant
un coussin qui fournit de la chaleur, généralement utilisé pour réchauffer des parties du corps ou soulager la douleur
Exemples
เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têele moment oùฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1mal de dos ; douleur dorsale2avoir mal au dos ; souffrir du dosฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)ใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)แผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam rónแผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam róncoussin chauffantเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1faire match nul ; faire égalité2constamment ; habituellement3égal ; de niveau ; uniforme4toujours ; invariablement
Quand j'ai mal au dos, j'utilise toujours un coussin chauffant.
3 exemples de plusVoir moins
เธอterซื้อséuแผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam rónให้hâiคุณยายkun yaaiใช้cháiในช่วงnai chûuangฤดูหนาวrú-doo năao
Elle a acheté un coussin chauffant pour que sa grand-mère puisse l'utiliser pendant l'hiver.
การใช้gaan cháiแผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam rónสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiเพิ่มpêrmการไหลเวียนของเลือดgaan lăi-wiian kŏng lêuuatและláeบรรเทาban-taoอาการaa-gaanตึงdteungของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuuaได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
L'utilisation d'un coussin chauffant peut augmenter la circulation sanguine et soulager efficacement la tension musculaire.
โปรดbpròhtอ่านàanคู่มือkòo-meuuอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònใช้cháiแผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam rónไฟฟ้าfai fáaเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiผิวหนังpĭw năngพุพองpú pong
Veuillez lire attentivement les instructions avant d'utiliser le coussin chauffant électrique pour éviter les brûlures cutanées.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
แผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam rónแผ่นให้ความร้อนpàen hâi kwaam róncoussin chauffant