เมล็ดธัญพืช(má-lét tan-yá-pêut)
Significations
1NomB1
grain de céréale
une graine provenant d'une plante céréalière telle que le blé, le riz ou l'avoine ; un grain de céréale.
Exemples
นกnókนกnók1classificateur pour oiseaux (ตัว)2se faire poser un lapin ; rater (argot)3oiseauตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1minuscules (lettres)2petit ; de petite corpulenceกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance (physique)2troupes ; forces3actuellement ; en train de4puissance ; forceกินginกินgin1[verbe] corroder ; éroder ; ronger2consommer ; utiliser3boire (familier/avec certains noms)4prendre (un pot-de-vin) ; empocher5mangerเมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutเมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutgrain de céréaleบนbonบนbon1supérieur ; du haut2faire un vœu (dans un sanctuaire)3sur ; dans ; au-dessus deพื้นpéunพื้นpéun1sol2sol ; surface de base ; fond3base ; niveau ; bagage (figuré)4fond (couleur/motif)
Le petit oiseau mange des grains de céréales sur le sol.
3 exemples de plusVoir moins
การกินgaan ginขนมปังkà-nŏm bpangที่têeทำจากtam jàakเมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutไม่ขัดสีmâi kàt sĕeดีdeeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapมากกว่าmâak gwàaขนมปังขาวkà-nŏm bpang kăao
Manger du pain fabriqué à partir de céréales complètes est plus sain que le pain blanc.
ฉันchănชอบchôpใส่sàiเมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutผสมpà-sŏmลงในlong naiโยเกิร์ตyoh-gèrtเป็นbpenอาหารเช้าaa-hăan cháaoเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmกากใยgàak yai
J'aime ajouter un mélange de céréales à mon yaourt pour le petit-déjeuner afin d'augmenter les fibres.
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำให้náe-nam hâiเราraoบริโภคbor-rí-pôhkเมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutหลากหลายlàak lăaiชนิดchà-nítเพื่อให้pêuua hâiได้dâiสารอาหารsăan aa-hăanที่têeครบถ้วนkróp tûuan
Les nutritionnistes recommandent de consommer divers types de céréales pour obtenir des nutriments complets.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutเมล็ดธัญพืชmá-lét tan-yá-pêutgrain de céréale